Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
malaki ang utang na loob ko sa kanila
sa taong malaki ang aking utang na loob at ang rason kong nasaan man ako ngayon
Dernière mise à jour : 2023-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
malaki ang pasasalamat ko sa kanila
malaki ang pasasalamat ko kong ano ang meron ako ngayon
Dernière mise à jour : 2023-07-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
malaki ang utang na loob ko sa kanya
Dernière mise à jour : 2024-01-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
malaki ang utang na loob ko sayo
i owed you all a lot
Dernière mise à jour : 2022-05-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ang kaibahan ko sa kanila
my difference from them
Dernière mise à jour : 2021-11-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dahil malaki ang maitutulong nito
upang mapadali ang pag kuha ng gustong
Dernière mise à jour : 2020-02-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
malaki ang responsibilidad ko sa loob.
i have huge responsibility to attend to inside.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ano ang sasabihin ko sa kanila
i will tell them
Dernière mise à jour : 2021-01-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
iyan ba ang ipapakita ko sa kanila
i will show them
Dernière mise à jour : 2022-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ewan ko sa kanila
Dernière mise à jour : 2024-02-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ano po ang papakita ko sa kanila ?
the first thing i will do
Dernière mise à jour : 2022-02-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ayokong ipilit ang sarili ko sa kanila
i don’t want to force myself on others
Dernière mise à jour : 2022-07-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
malaki ang inasahan ko sa iyo, reggie.
i expected more from you, reggie.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ang turing ko sa kanila ay parang pamilya
but i consider them family
Dernière mise à jour : 2022-02-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
lumayo ang loob ko sa kanya
lumayo ang loob
Dernière mise à jour : 2022-11-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
masama ang loob ko sa isang tao
i feel bad for someone
Dernière mise à jour : 2022-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
buo na loob ko
Dernière mise à jour : 2020-09-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kampante na loob ko
you are complacent
Dernière mise à jour : 2022-06-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
lumalayo na loob ko sayo
lumalayo ang loob ko sayo
Dernière mise à jour : 2022-09-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nahulog ang loob ko sa kanya kasi mabait pala siya
i fell in love with him because he was kind
Dernière mise à jour : 2021-01-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: