Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
dahil ba sa akin
did you not understand me
Dernière mise à jour : 2023-03-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
salamat sa kabutihan ninyo sa akin
thank you for your goodness
Dernière mise à jour : 2019-01-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dahil sa ugali mong ipinakita sa akin
how will you react on their behavior
Dernière mise à jour : 2021-09-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dahil sa kasiyahan na naidudulot nila sa akin
you've been fighting all the time because of me
Dernière mise à jour : 2020-05-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dahil sa katotohanan lamang ang nagpapalaya sa akin
dahil ang katotohanan lamang ang magpapalaya sa akin
Dernière mise à jour : 2021-10-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dahil siya ay umaasa sa akin
dahil umaasa siya sa akin
Dernière mise à jour : 2021-06-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ninyo sa amin
Dernière mise à jour : 2020-10-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dahil sa english wala gusto makipag usap sa akin
i can't talk at home i
Dernière mise à jour : 2021-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dahil sya po ang gumagabay sa akin
because they make my day
Dernière mise à jour : 2021-09-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dahil palagi kang nakadikit sa akin.
Dernière mise à jour : 2023-09-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ayaw kung mag hirap ka dahil sa akin
ayaw ko mag hirap sila
Dernière mise à jour : 2020-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pwede ba na ipadala ninyo to sa akin
pwede ba na ipadala na ngayon
Dernière mise à jour : 2024-01-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
dahil sa katotohanan lamang ang mag-a-alayna sa akin
Dernière mise à jour : 2023-12-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kung hindi dahil sa akin magulang wala ako dito
if it weren't for him i wouldn't be here
Dernière mise à jour : 2021-08-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pati ung ate ko nadamay sa kaiiyak ko dahil sa ginawa nila sa akin
even my sister was moved to tears because of what they did to me
Dernière mise à jour : 2019-08-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ang pinagmulan ng pangalan na tawag ninyo sa akin
pinagmulan ng pangalan nito?
Dernière mise à jour : 2021-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
para di masayang ang opportunity na ibibigay ninyo sa akin
to reduce
Dernière mise à jour : 2021-06-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi ko sasayangin ang pagkakataon na ibinigay ninyo sa akin
i will not waste this opportunity
Dernière mise à jour : 2019-07-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bat kanamn malongkot ng dahil sa akin ano bahh ang gusto mo sa akinsto mo sa akin
t of because of me what bahh do you want from me
Dernière mise à jour : 2021-04-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dahil sa aking interest ay nabibigyan ako ng rason para maging matiya sa akin pag aaral
because of my interest it gives me strength to persevere my studies
Dernière mise à jour : 2022-10-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: