Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
dahil sinabi ko,
because i said so,
Dernière mise à jour : 2021-11-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dahil sa sinabi niya
sa inis niya
Dernière mise à jour : 2020-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pasensya sa sinabi ko
sorry for my saying
Dernière mise à jour : 2022-03-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
may mali ba sa sinabi ko
you were struck by what i said
Dernière mise à jour : 2020-12-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sinabi ko kaya
did i say so
Dernière mise à jour : 2020-08-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
anong nakakatawa sa sinabi ko
what's funny with what i said
Dernière mise à jour : 2020-03-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dahil sa sinabi mo wala change maging tayo
i have hope for you
Dernière mise à jour : 2021-05-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ano sinabi ko sayo
ano sinsbi sayo
Dernière mise à jour : 2023-01-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ano mali sa sinabi ko pakitama nga
did i say something wrong
Dernière mise à jour : 2019-09-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
at sinabi ko skanya
Dernière mise à jour : 2021-01-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nakakatawa ang kanyang reaction sa sinabi ko
i was reluctant to attend school
Dernière mise à jour : 2019-10-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
natawa ako sa sinabi mo
i laughed at what you said
Dernière mise à jour : 2021-09-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
makinig ka sa sinabi ko ididikta ididista
listen to what i say
Dernière mise à jour : 2021-06-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kabalitaran lahat sa sinabi mo
Dernière mise à jour : 2021-03-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
wala akong ibang ibig sabihin doon sa sinabi ko
i have no other meaning there
Dernière mise à jour : 2021-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sorry sa sinabi ko huh kailangan lang kasi bukas e
sorry for what i said huh just need to go tomorrow
Dernière mise à jour : 2023-03-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
makinig ka sa sinabi ko makinig ka sa sinabi ko
listen to what i say
Dernière mise à jour : 2024-03-02
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
naging mayor ka sana ng bayang ito kung naniwala ka sa sinabi ko.
you would have been the mayor of this town if you believed what i said.
Dernière mise à jour : 2018-09-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
huwag iwanan ang mga bagay sa lababo may narinig ka ba mula sa sinabi ko
don’t leave things in the sink did you hear anything from what i said
Dernière mise à jour : 2021-08-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ang dami talaga na gagalit sa sinabi ko pero mas madaming magagalit sainyo kay sa sakin
the quantity really does not mean what i said but more angry than you do for me
Dernière mise à jour : 2018-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: