Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
dahil sayo hindi ako masaya
Dernière mise à jour : 2024-03-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hindi ako nakapag-usap
i wasn't able to talk properly
Dernière mise à jour : 2021-02-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi ako nakapag ensayo
i could not practice speaking
Dernière mise à jour : 2021-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nang dahil sayo hindi ako naging mangmang
nang dahil sayo hindi ako naging mangmang
Dernière mise à jour : 2024-03-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi pa ako nakapag pa sign
i haven't filed yet
Dernière mise à jour : 2023-12-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
hindi ako nakapag set ng alarm
i did not reach
Dernière mise à jour : 2023-04-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kaya hindi ako nakapag reply agad sayo
that’s why i was unable to immediatley reply to you
Dernière mise à jour : 2021-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi ako nakapag ayos sa aking sarili
Dernière mise à jour : 2021-01-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
excuse letter dahil hindi ako nakapag clean sa aking takdang cleaners
excuse letter dahil hindi ako naka pag clean sa aking takdang cleaners
Dernière mise à jour : 2021-10-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dahil sayo naging masaya ako
dahil sa inyo mgq anak naging masaya ako
Dernière mise à jour : 2023-07-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sorry kung hindi ako nakapag paalan sa kanya
sorry if i couldn't write you a letter
Dernière mise à jour : 2020-04-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kung hindi dahil sayo wala ako dito
because if it wasn't for you i wouldn't be here
Dernière mise à jour : 2020-08-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kaya hindi ako nakapag reply agad sayo kasi naligo ako
hindi ako naka reply kasi naligo ako
Dernière mise à jour : 2021-09-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
eto ang rason, kaya hindi ako nakapag reply agad sayo
this is the reason, so i could not reply to you immediately
Dernière mise à jour : 2021-09-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
masaya ako dahil sayo
i'm not crying i'm just happy
Dernière mise à jour : 2023-01-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kung hindi dahil sayo.
if it wasn't to you.
Dernière mise à jour : 2018-04-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi ako nakapag aral ng college dahil sa kami ay mahirap lang
i never went to college
Dernière mise à jour : 2022-01-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kumakain ako araw araw dahil sayo
kumakain ako araw araw dahil sayo
Dernière mise à jour : 2021-02-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi na ko naniniwala dahil sayo
i can't believe you anymore
Dernière mise à jour : 2020-04-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
gusto ko mag enroll ngunit hindi ako nakapag register dahil ako ay nag tratrabaho
i haven't registered yet
Dernière mise à jour : 2022-01-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: