Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
di ko kasalanan ang kasalanan ng ibang tao
i am not guilty of sin
Dernière mise à jour : 2021-04-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi ko kasalanan
ain't my problem
Dernière mise à jour : 2020-11-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi ko kasalanan iyan
Dernière mise à jour : 2020-09-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
di ko alam
Dernière mise à jour : 2024-03-10
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
ano ba nagawa ko kasalanan sayo
what have i done to you?
Dernière mise à jour : 2020-02-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
di ko akalain
na
Dernière mise à jour : 2022-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kasalanan mo at hindi ko kasalanan,
its your fault and not my fault, actually i expected to much
Dernière mise à jour : 2022-05-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hinaharot nya ako hindi ko kasalanan nyom
english
Dernière mise à jour : 2021-04-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hind ko kasalanan lahat ng nangyayari ngayon.
i will never forget our memories
Dernière mise à jour : 2019-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
lord patawarin mo ako sa mga nagawa ko kasalanan
lord forgive me for my sins
Dernière mise à jour : 2020-02-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi ko kasalanan kung ayaw kang kausapin ng boypren mo.
it's not my fault that your boyfriend doesn't want to talk to you.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi ko kasalanan na hindi mo tinitingnan ang mga sulat mo.
it's not my fault you don't check your mail drawer.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sorry na.alam ko kasalanan ko lahat to kaya ka ganyan saakin
i'm so sorry you don't want to
Dernière mise à jour : 2023-11-26
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
Référence:
wala ko kasalanan sa inyo kaya wala akong dapat ihingi ng patawad sa inyo
Dernière mise à jour : 2021-04-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sana mapatawad mo pa ako pero kung hindi mo na ako mapapatawad tanggap ko kasalanan ko naman
sorry for the hurtful words i have let go
Dernière mise à jour : 2022-07-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kasalanan ko ba kung iniibig kita di ko naman sinasadya
it's my fault if i love you
Dernière mise à jour : 2023-10-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: