Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
sorry kasi di ko natupad pangako ko
my promise has been fulfilled
Dernière mise à jour : 2023-04-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
natupad yung pangako ko
i did not fulfill my promise
Dernière mise à jour : 2022-04-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tinupad ko ang pangako ko
you have fulfilled your promise
Dernière mise à jour : 2019-07-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pangako ko sayo
this is what gonna happened i promise
Dernière mise à jour : 2020-03-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi ko natupad ang sinabi ko
hindi ko tinutupad mga sinasabi ko
Dernière mise à jour : 2022-12-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kung hindi ko na tupad ang pangako ko
promise was not fulfilled
Dernière mise à jour : 2022-07-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tuparin mo ang pangako ko
no doing right
Dernière mise à jour : 2019-12-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dahil hindi ko natupad ang mga pangako kong tayo hanggang sa huli
but we can not bring back what we have
Dernière mise à jour : 2018-12-15
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
di ko alam
Dernière mise à jour : 2024-03-10
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
lagi mo akong makakasama, pangako ko
you always have me,i promise
Dernière mise à jour : 2021-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
di ko akalain
na
Dernière mise à jour : 2022-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
lagi kitang pipiliin yan yung pangako ko
salamat kase nung mga panahong sobrang down ko andyan ka ikaw yung nag pasaya ule sakin
Dernière mise à jour : 2021-03-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pangako ko sayo hindi na tayo mag aaway
i promise you we won't fight anymore
Dernière mise à jour : 2023-03-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pangako ko gagawin ko lahat ng gusto mo
Dernière mise à jour : 2024-03-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
at pangako ko hindi ka na namin guguluhin.
and then i promise you will be right out your...hair.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
marami akong pangarap sa buhay na hindi ko natupad
marami akong pangarap na hindi ko natupad noon
Dernière mise à jour : 2023-06-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: