Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
di mawawala
important to me traits
Dernière mise à jour : 2021-06-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi ka mawawala sa isipan ko
you will never be out of my mind.
Dernière mise à jour : 2020-11-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mga alaalang hindi mawawala sa puso ko
memories that will never fade
Dernière mise à jour : 2021-07-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
walang mawawala sa akin
nothing to lose you
Dernière mise à jour : 2019-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
walang mawawala sa akin.
i won't lose anything.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
wala namang mawawala sa akin kong susubukan ko
you will lose nothing if you try
Dernière mise à jour : 2021-03-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ay hindi mawawala sa iyo
i ain't gonna lose you
Dernière mise à jour : 2021-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi ka mawawala sa akin.
you cant lose me
Dernière mise à jour : 2022-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hinding hindi mawawala sa kin
will never be lost
Dernière mise à jour : 2021-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hayaan mo ipa alala ko sayo ulit
Dernière mise à jour : 2023-06-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi ka mawawala sa among alaala
you will not be lost in memories
Dernière mise à jour : 2022-10-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ano ang bicolano ang mag alala ko sa iyo
ano sa bicolano ang mag alala ko sa iyo
Dernière mise à jour : 2023-05-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi mawawala sa ating buhay ang masasayang araw
maluwag sa kalooban
Dernière mise à jour : 2022-02-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi natin alam kung kailan tayo mawawala sa tabi nila
we do not know when we will die
Dernière mise à jour : 2020-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ang edukasyon ay hindi mawawala sa tao at di pwede manakaw ninuman
education cannot be stolen by anyone
Dernière mise à jour : 2021-12-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
syempre hindi rin mawawala sa mga filipino ang mag simba tuwing new year
i just ended up going to church
Dernière mise à jour : 2020-02-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bakit pa ako nag tiwala sa taong manluluko ibinigay kona ang lahat kahit sarilyko hindi kuna napangalagaan dahil sila ang ina alala ko
bakit pa ako nag tiwala sa babaing minahalko sinosunodko lahat ng gusto nga piro bakit ngayon iiwan lng nga pala ako kawawang ronnie
Dernière mise à jour : 2022-02-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ang akong nadiskubre sa aking sarili ay marami na pala akong nalagpasan na pagsubok at na alala ko kung paano ako naging isang mabuting anak at kapatid
what i have discovered in myself is that i have passed many trials and that i remember how i became a good son and brother.
Dernière mise à jour : 2021-09-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ang pagkaka alala ko simula ng mamulat ako sa mundong ito at namulat yung isip ko isang bagay lang alam ko hanggang ngayun
Dernière mise à jour : 2023-09-27
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
salamat pa ogma sako salamat ta naka ibahan taka tas salamat sa sarili sako ata na lingawan kona ito nag balik nanamn lugod so alaala na habo kona ma balik hinga lugod ta sad nanamn ako ta na alala ko nanamn
salamat sapag pa ogma sako salamat ta naka ibahan taka tas salamat sapag sarili sako ata na lingawan kona ito nag balik nanamn lugod so alaala na habo kona ma balik hinga lugod ta sad nanamn ako ta na alala ko nanamn
Dernière mise à jour : 2022-10-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence: