Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
sumama na sya sa ibang lalake
include me in your prayers
Dernière mise à jour : 2021-10-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
siya ay ang asawa niya sa ngayon.
she is his present wife.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ihahatid niya ang asawa niya sa airport
i will take mama to the airport
Dernière mise à jour : 2021-04-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ang asawa niya ay nilagnat
tomorrow you call again
Dernière mise à jour : 2020-04-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
oo sabi niya sa ibang babae
when my boyfriend say to other girls he is single
Dernière mise à jour : 2021-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sumama sa ibang lalake ang asawa niya in english
sumama sa ibang lalake ang aking asawa
Dernière mise à jour : 2021-03-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sabi nya tanung ko daw sa ibang lalake.. para maniwala ako
Dernière mise à jour : 2021-06-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sumama na siya sa ibang lalake iniwan nya kaming pamilya niya
when my mom left us and went with another man
Dernière mise à jour : 2024-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
baka may bf naku sabi nya tanung ko daw sa ibang lalake.. para maniwala ako
maybe i have a bf now
Dernière mise à jour : 2021-06-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
combinsido ako sa gusto ng author sapagkat doon niya ma ipapakita ang nais niya sa kanyang sarili at doon niya kayang mapakita kung ano ang nais niyang ibahagi sa ibang tao o sa mga nakikinig sa kanya
combinsido ako sa nais ng author sapagkat doon niya kayang maipakita ang nais niyang gawin at doon niya kayang maipagmalaki ang kanyang gusto
Dernière mise à jour : 2021-03-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tatalikod na sana ako sa ibang direksiyon nang makita ko si nick na nakatayo sa pinto ng simbahan at masama ang tingin niya sa akin.
i was about to turn away when i saw nick standing at the church door and stared at me.
Dernière mise à jour : 2020-05-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ako si jeffrey yambao ama ni maria sofia yambao na may gulang na 16 ay pinahihintulutan kong maging kaisa ng inyong resort/kompanya sa paglulungsad ng summer job bilang receptionist at ang kanyang maiipon ay gagamitin niya sa ibang bayarin para sa kanyang pagaaral
i am jeffrey yambao father of maria sofia yambao who is 16 years old i am permitted to be one of your resort / company in the summer job as a receptionist and he can use his other fees for his study
Dernière mise à jour : 2019-02-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dahil marunong naman si jenny magluto ito ang naging produkto niya sa paglalako pero kailangan niya muna dumaan sa iba't iba pag susuri. kailangan muna suriin at obserbahan ang kanyang produkto bago ito ibenta sa ibang tao at dapat nay sapat siyang kaalaman patungkol sa pag online seing kailangan din siya ng kunting research lara dito
because jenny knows how to cook, this is her product for sale but she has to go through various tests first. he needs to review and observe his product before selling it to other people and he should already have enough knowledge about online seing he also needs a little research para here
Dernière mise à jour : 2020-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bawat partner ay maaaring iugnay sa ibang tao na kasama niya sa kaniyang share, ngunit ang associate hindi dapat admitido sa partnership nang walang pahintulot ng lahat ng iba pang mga kasosyo, kahit na ang kapareha isang associate ay dapat na isang manager.
every partner may associate another person with him in his share, but the associate shall not be admitted into the partnership without the consent of all the other partners, even if the partner having an associate should be a manager.
Dernière mise à jour : 2016-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
siya ay solo parent ng dalawang taon na.,may dalawa siyang anak lalaki at babae na ngungupahan lamang sila, isa siya sa admin staff sa pinagtatrabahuan niya work at home ang kita niya sa loob ng isang buawan ay 15,000 bagaman nagkaron siya ng mental illness dahil sa mga nangyari sa knila ng dating asawa niya kay's nka schedule sa ngaun darating na math 1 para sa kanyang mental therapy or psychology.,
he has been a solo parent for two years., he has two sons and a daughter who are just tenants, he is one of the admin staff at the place where he works at home his income in a crocodile is 15,000 although he has a mental illness because of what happened to her by her ex-wife kay's schedule for the upcoming math 1 for her mental therapy or psychology.,
Dernière mise à jour : 2021-01-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
may isang batang babae na nagngangalang jessy. siya ay lumaki sa masayang pamilya, halos lahat ng gusto niya ay nakukuha niya. isang araw nagkasakit ang kanyang ama at dinala sa hospital. at labis silang nagulat nang sabihin ng doktor na malubha na ang sakit ng kanyang ama. magkalipas ng ilang araw ay namatay na kanyang ama. lubha niyang dinamdam ang pagkawala ng kanyang ama. dahil sa pangyayaring ito labis naapektuhan ang pakikitungo niya sa ibang tao, ang dating masayahing jessy ay nawala,
there is a girl named jessy. he grew up in a happy family, almost everything he wanted he gets. one day his father fell ill and was taken to the hospital. and they were very surprised when the doctor said that his father was seriously ill. a few days later his father died. he was deeply saddened by the loss of his father. because this incident greatly affected her dealings with other people, the formerly cheerful jessy disappeared,
Dernière mise à jour : 2021-11-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kapag nakita ko ang iyong profile at ngumiti. masaya ako at sinabi kong pinagpala ng diyos ang iyong ina at tatay ng isang napakagandang anak na babae. kung ako ang asawa mo ay ilalagay kita bilang aking responsibilidad at gawing unang priyoridad ang sanggol. hindi ko alam kung ano ang sasabihin sapagkat namangha ako. alam kong nahihiya akong sabihin ito sa ingles ngunit inaasahan kong mauunawaan mo na ako ay nahihiya ako. ang mga tao ay gugustuhin ng isang bagay mula sa iyo at hindi talaga kita mamahalin dahil mayroon kang isang sanggol.na peke.god ay may plano para sa iyo at tunay na ipapakita niya sa iyo ang w
will show you the way to true love.men will not be good to you because your are single mother.but i pray to god that his blessing be upon you.your daughter is lucky to share your love and care.and she has the most beautiful mommy in the world.
Dernière mise à jour : 2021-06-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: