Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
gusto ko lang sa buhay ay yakapin mo ko
i just want you in life to embrace me
Dernière mise à jour : 2020-05-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ang gusto ko sa buhay ay pangarapin ang lahat
may pangarap sa buhay
Dernière mise à jour : 2023-07-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ang gusto ko lang naman sa buhay ay simple lang
Dernière mise à jour : 2020-11-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi lahat ng gusto mo sa buhay ay makukuha mo
not everything you want me to do
Dernière mise à jour : 2024-06-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
meron ka pa bang gusto sa buhay mo
i hope you accept what i have in life
Dernière mise à jour : 2019-02-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ang gusto kulang naman sa buhay ay maka pagtapos sa pag aaral
Dernière mise à jour : 2023-08-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ang katayuan sa buhay ay mahalaga
the status of life
Dernière mise à jour : 2020-05-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ang lihim kong mithiin sa buhay ay
my secret goal in life is
Dernière mise à jour : 2023-01-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ang pinakamagandang bagay sa buhay ay libre
the best things in life are free
Dernière mise à jour : 2019-03-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ang aking ambisyon sa buhay ay maging guro
my ambition in life is to be a teacher
Dernière mise à jour : 2020-11-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ang aking mithiin sa buhay ay maging isang
my goal in life is to be a
Dernière mise à jour : 2023-01-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ang pinakamalaking panganib sa buhay ay ang walang panganib
the greatest hazard in life is to risk nothing
Dernière mise à jour : 2024-04-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
ang mga magagandang bagay sa buhay ay mas mahusay sa iyo
the good things in life are better with you
Dernière mise à jour : 2020-10-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ang ambition ko sa buhay ay makatapos ng pag-aaral
want to finish college
Dernière mise à jour : 2021-09-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ang bawat pakikibaka sa buhay ay may dahilan upang ngumiti.
every struggle in life have a reason to fight
Dernière mise à jour : 2022-05-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sa kabila ng lahat ng pagsubok sa buhay ay di mo kami pinababayaan
despite all the trials of life
Dernière mise à jour : 2024-02-18
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
ang estado ko sa buhay ay hindi ako nang galing sa mayamang pamilya
i no longer come from a wealthy family
Dernière mise à jour : 2021-09-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ang pangarap kona achievement ko sa buhay ay mabigyan ng magandang kinabukasanang baby ko
my dream achievement in life is to give my baby a good future
Dernière mise à jour : 2020-09-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
8 months nalang at isa sa mga pangarap ko sa buhay ay malapit nang makamtan
one of my life dreams is about to come true
Dernière mise à jour : 2019-10-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ang pagiging masipag, matyiga at madiskarte sa buhay ay syang mag tatagumpay sa buhay
Dernière mise à jour : 2021-04-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: