Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
naguguluhan ako sa nararamdaman ko
i was confused by how i felt for her
Dernière mise à jour : 2021-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
at natauhan na ako sa nararamdaman ko
but i realized
Dernière mise à jour : 2019-12-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hayaan mo lang sila
do not mind
Dernière mise à jour : 2020-03-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hayaan mo pipigilan kona kung ano man nararamdaman ko para sayo
hayaan mo pipigilan kona kung ano man nararamdaman ko para sayo
Dernière mise à jour : 2021-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
patawarin mo ako kung masyado akong nag padala sa nararamdaman ko
forgive me if i'm wrong
Dernière mise à jour : 2023-03-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hayaan mo lang iparamdam ko sayo na mahal kita
just let me feel sorry for you
Dernière mise à jour : 2020-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
wala ka pakialam sa nararamdaman ko
you didn't care how i feel
Dernière mise à jour : 2020-11-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bakit ngayon mo lang sinabi yung tungkol sa nararamdaman mo
Dernière mise à jour : 2023-11-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hayaan mo lang siya kung saan siya masaya
ok lang ako magiging ok din
Dernière mise à jour : 2024-04-14
Fréquence d'utilisation : 36
Qualité :
Référence:
kung wala lang ako para sayo ganun din ang nararamdaman ko para sayo
if not i'm just here for you
Dernière mise à jour : 2021-07-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kung alam mo lang nararamdaman ko sayo kung alam mo lang nararamdaman ko sayo
Dernière mise à jour : 2021-01-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi mo makokontrol ang lahat hayaan mo lang
you cant control what just not up
Dernière mise à jour : 2022-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hayaan mo lang siya kung anong gusto niyang sabihin
just let him be where he is happy
Dernière mise à jour : 2024-04-14
Fréquence d'utilisation : 36
Qualité :
Référence:
huwag mo akong gisingin hayaan mo lang akong managinip
don't wake me i'm dreaming
Dernière mise à jour : 2023-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
lahat ng sakit na nararamdaman ko tapos lahat na lang ako kahit sakit sakit na sobra ako na lang ba lagi
all the pain i feel after all i'm just sick even if i'm just so sick that i'm just always
Dernière mise à jour : 2022-09-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi ko maipaliwanag ang nararamdaman ko ngayon.hindi pa rin ako maka paniwala na nagbunga na lahat ng aking paghihirap
i can't explain everything i feel right now. i still can't believe that all my suffering has paid off
Dernière mise à jour : 2020-08-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: