Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
hindi ako aalis sa tabi mo
i will not leave you beside you
Dernière mise à jour : 2019-01-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi kita matutulungan kasi wala ako sa tabi mo
i can't help you because i'm not by your side
Dernière mise à jour : 2021-06-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
wala ako sa tabi mo
no one by your side
Dernière mise à jour : 2022-09-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dito lang ako sa tabi mo
then i'm just beside you
Dernière mise à jour : 2020-03-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi ako ma-tamed
tamed
Dernière mise à jour : 2019-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
malapit lang ako sa tabi mo
you offer again
Dernière mise à jour : 2021-06-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi ako makatulog kapag wala ka sa tabi ko
dissolved
Dernière mise à jour : 2020-09-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kahit na wala ako sa tabi mo
dito mo ilagay lahat ng thoughts mo
Dernière mise à jour : 2023-10-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
upo sa tabi mo
sat next to me
Dernière mise à jour : 2020-04-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
habang nandito pa ako sa tabi mo
please, specify two different languages
Dernière mise à jour : 2022-03-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mananatili sa tabi mo
may mga oras na hindi natin pinagkakasunduan mananatili pa rin ako sa tabi mo
Dernière mise à jour : 2021-04-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nasanay na ako matulog sa tabi mo
i'm used to being by your side
Dernière mise à jour : 2019-11-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi ako perpektong asawa pero lagi ako sa tabi mo kahit sinasaktan mo na ako
Dernière mise à jour : 2023-07-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi ako ma kakatulog masakit yun puso ko
wag muna ko intindihin ito naman yung gusto mo
Dernière mise à jour : 2019-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nandito lang ako sa tabi mo lagi , susuportahan kita
susuportahan kita
Dernière mise à jour : 2022-05-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sana andyan ako sa tabi mo para ma alagaan kita
i hope i am there next to you to take care of you
Dernière mise à jour : 2021-04-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kapag wala ako sa tabi mo,aking mga kaibigan
when i am not around,my friends
Dernière mise à jour : 2023-05-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
basta tandaan mo nandito lang ako lagi sa tabi mo
just remember i'm always here by your side
Dernière mise à jour : 2022-02-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kahit wala man kami sa tabi mo
kahit wala man kami sa tabi mo
Dernière mise à jour : 2023-07-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ang kaligayahan ay nandiyan sa tabi mo
you used to call someone ate, so don't u dare
Dernière mise à jour : 2020-09-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: