Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
hindi ka na masaya sa akin
hindi kana masaya sa akin
Dernière mise à jour : 2023-01-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi ka magiging akin
hndi ka magiging
Dernière mise à jour : 2024-04-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi ka naman magiging akin
you wouldn't be like that if
Dernière mise à jour : 2021-08-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hinding hindi ka magiging istorbo sa akin
you will not be happy with me
Dernière mise à jour : 2020-11-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dyan ka magiging masaya
Dernière mise à jour : 2021-04-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi ka magiging masaya s buong buhay mo
will not be happy
Dernière mise à jour : 2023-01-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi ka tapat sa akin
you're not loyal to me
Dernière mise à jour : 2023-07-12
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
hindi ka mapapagod sa akin.
won't get tired of starting at you
Dernière mise à jour : 2022-06-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi ka ba masaya sa asawa mo?
hindi ka ba tinatamaan sa sinasabi ng asawa mo
Dernière mise à jour : 2024-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi ka magiging interesado sa ibang tao
but 'im already interested in someone
Dernière mise à jour : 2022-03-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi ka magiging katulad ko
you will never be like me
Dernière mise à jour : 2022-02-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bakit naman hindi sila magiging masaya?
why wouldn't they be happy?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi ko alam kung magiging masaya ako bukas
hindi ko alam ano magiging reaction ko
Dernière mise à jour : 2022-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi ka magiging istorbo sakin
you will not be mine
Dernière mise à jour : 2021-10-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
akala ko magiging masaya ka sa akin hindi pala
i thought i would be happy with you not
Dernière mise à jour : 2018-12-30
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
kahit kailan hindi ka magiging siya
kahit kailan hindi ka magiging siya
Dernière mise à jour : 2020-10-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi ka magiging sapat sa taong hindi tapat
you're not a burden to me
Dernière mise à jour : 2023-10-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
paano ako magiging masaya
ano ka magiging masaya
Dernière mise à jour : 2023-02-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi magiging masaya ang pagkabata ko kung hindi ka kasali
my childhood would have not been fun if you weren't part of it
Dernière mise à jour : 2022-02-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kailan ba tayo magiging masaya
when will i be happy
Dernière mise à jour : 2019-11-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: