Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
hindi ka mawawala sa isipan ko
you will never be out of my mind.
Dernière mise à jour : 2020-11-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi ka na naalis sa isipan ko
since then you
Dernière mise à jour : 2021-10-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nawala sa isipan
lost in the mind
Dernière mise à jour : 2020-07-16
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
bakit hindi ka mawala sa isipan ko
you won't get out of my mind
Dernière mise à jour : 2023-06-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi ka malaki nawala sa akin
losing me is a big
Dernière mise à jour : 2022-09-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi nawala sa kanila
Dernière mise à jour : 2020-10-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi nawala sa isipan ko ang panaginip sanhi na gagawin ko
never lost my mind to the dream cause i kill
Dernière mise à jour : 2021-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nawala sa isipan ko na isauli yung susi
i no longer have in mind that what i did was wrong
Dernière mise à jour : 2023-04-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi nawala sa aking isip
lost my mind
Dernière mise à jour : 2022-05-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
anong ginawa mo bakit hindi ka mawala sa isipan ko
you won't get out of my mind
Dernière mise à jour : 2023-06-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bumabagabag sa isipan ko
Dernière mise à jour : 2023-09-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nawala sa
english
Dernière mise à jour : 2024-03-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pinaka tumatak sa isipan ko
most unforgettable moment on my mind
Dernière mise à jour : 2023-02-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nawala sa isip
i do not remember
Dernière mise à jour : 2021-06-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bat di kita maalis sa isipan ko
we can't be
Dernière mise à jour : 2024-01-25
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Référence:
pag isipan ko mona
i think about her
Dernière mise à jour : 2024-04-14
Fréquence d'utilisation : 11
Qualité :
Référence:
na gumugulo sa isipan
disturbing the mind
Dernière mise à jour : 2020-01-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kahit wala ka na sa piling ko di ka nawala sa puso ko.
even though a long time has passed, you have not disappeared from my heart.
Dernière mise à jour : 2021-10-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
marameng mga tanong ang gumugulo sa isipan ko
there are questions that are troubling my mind
Dernière mise à jour : 2020-09-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
maytanong sana ako sa iyo na bumabagabag sa isipan ko
i wish i could ask you a question that bothers my mind
Dernière mise à jour : 2021-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: