Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
hindi ka yata tinuruan ng tama ng magulang mo
english
Dernière mise à jour : 2023-05-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi ako magugustuhan ng magulang mo
you won't like me
Dernière mise à jour : 2020-02-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi ka makakatagpo ng mabuting tao araw araw
Dernière mise à jour : 2023-08-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
binibisita ka ba ng magulang mo
your manga parents visited you
Dernière mise à jour : 2020-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pang ilan ka sa anak ng magulang mo?
Dernière mise à jour : 2024-04-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
yung pinayagan ka ng magulang mo na gulama
you can no longer repeat
Dernière mise à jour : 2022-12-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ang magulang mo ng pabalang
don't you ever say
Dernière mise à jour : 2024-01-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
sana hindi ka iiwan ng taong mahal mo ng subra✨❤️
Dernière mise à jour : 2024-01-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
huwag ka mag tago sa palda ng magulang mo
don't hide your parent's joy
Dernière mise à jour : 2021-07-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
binubugbog ka ba ng magulang mo pag may nagawa kang mali
you still want to
Dernière mise à jour : 2018-02-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sundin mo ang payo ng magulang mo
Dernière mise à jour : 2023-10-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dapat malaman ng magulang mo iyon.
your parents ought to know it.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
alam ba ng magulang mo na kasama mo ako
so youve lost you parents
Dernière mise à jour : 2023-09-15
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
maibigay mo ang gusto ng magulang mo ang paghihirap ng mga magulang ko
restore the suffering of my parents
Dernière mise à jour : 2022-08-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
madam ⓐⓝdito na kami sa bahay ng magulang mo
we are at your parents' house.
Dernière mise à jour : 2023-07-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sundin mo lahat ng sinasabi sayo ng magulang mo
follow your parent's advice
Dernière mise à jour : 2022-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
masyado kang nag minamadali hindi kana ba makapag tiis, ganyan ba tinuturo sayo ng magulang mo. mag hintay kayo ng tamang panahon in english
you're in too much of a hurry can't you tolerate it, is that how your parents teach you. wait for the right time in english
Dernière mise à jour : 2023-11-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
matanong ko lang totoo bang sinabi mo kay joan na pag ako yung pinakasalan mo hindi daw ako matatanggap ng magulang mo at ikinahihiya ka daw nila
Dernière mise à jour : 2021-07-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tutal naman hindi ka makaintindi. letche ka. paulit ulit bobo ka. magbayad ka kung gusto mo ng pinapagawa mo
tutal naman hindi ka makaintindi. letche ka. paulit ulit bobo ka. magbayad ka kung gusto mo ng pinapagawa mo
Dernière mise à jour : 2021-03-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
salamat sa nga turo nyo sa amin at sa walang sawang pag turo ng mabuting asal at sa pagiging mabuting guro
thank you for teaching us and the tireless teaching of good manners
Dernière mise à jour : 2022-10-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: