Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
hindi ko ipagpapalit ang dignidad ko
Dernière mise à jour : 2021-04-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi ko pinapabayaan ang mga magulang
my parents did not let me down
Dernière mise à jour : 2022-04-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi ko ipagpapalit ang dignidad ko sa pera
Dernière mise à jour : 2020-12-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
matulungan ko ang mga magulang ko
repay my parents' misery
Dernière mise à jour : 2023-09-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
para hindi magalit ang mga magulang ko sakin
para hindi magalit ang aking magulang
Dernière mise à jour : 2021-03-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi ko ipapakita ang dede ko sayo
i won't show you my dede
Dernière mise à jour : 2021-10-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi po kasi sapat ang kita ng mga magulang ko
i don't have enough income for my parents
Dernière mise à jour : 2024-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi ko na alam ang gagawin ko sayo
i don't know what to do with you
Dernière mise à jour : 2023-08-09
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
mawala ang mga magulang ko
this is what i'm afraid of
Dernière mise à jour : 2020-11-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi ko na ipilit ang sarili ko sayo
i'll never force myself on you
Dernière mise à jour : 2019-09-24
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
hindi ko sasayangin oras ko sayo
sasayangin ko ba ang oras ko para sa iyo
Dernière mise à jour : 2023-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi ko alak kung anon na ang halata ko sayo
because i do not know what i really am
Dernière mise à jour : 2019-01-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi ko ipagpipilitan sarili ko sayo
himdi ko ipagpipilitan ang sailing ko sa iyo
Dernière mise à jour : 2023-12-28
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
hindi ko na ipipilit sarili ko sayo
i wont insist
Dernière mise à jour : 2023-12-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
ayaw ng mga magulang ko
i don't want to
Dernière mise à jour : 2019-12-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi ko gusto ng mayaman, ang gusto ko ay kayamanan ng magulang ko
i don't want wealth in my life
Dernière mise à jour : 2023-10-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ang mga magulang ko ay nasa ibang bansa
in another country
Dernière mise à jour : 2022-07-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
trabaho ng mga magulang ko
Dernière mise à jour : 2023-05-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi ko kailangan ibaba yong level ko sayo
i don't need your money
Dernière mise à jour : 2020-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi ako aasa sa mga magulang ko para sa load ko at sa gastos ko
i will not depend on my parents for my
Dernière mise à jour : 2020-09-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: