Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ayaw ko na mawala ka sakin
ayuko na mawala kapa saken
Dernière mise à jour : 2021-03-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
hindi ko kaya mawala ka
i can't lose it
Dernière mise à jour : 2019-12-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi ko enespect na mag stay ka sakin
enespect
Dernière mise à jour : 2023-01-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi ko kayang mawala ka
don't risk what you cannot afford to lose
Dernière mise à jour : 2019-09-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi ko kayang mawala ka.
relationship isn’t my goal or thing right now. and... lets stay like this. better than nothing.
Dernière mise à jour : 2019-12-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi ko kaya na mawala ka sa buhay ko
i just the way you are
Dernière mise à jour : 2020-03-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi ako papayag na mawala ka
as long as i live
Dernière mise à jour : 2020-04-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hind ko kaya mawala ka sakin daddy
hind ko so you lose me daddy
Dernière mise à jour : 2021-12-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ayaw kong mawala ka sakin
i don't want you to lose me
Dernière mise à jour : 2022-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi ko kaya mawala ka sa piling ko
Dernière mise à jour : 2024-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ayaw kang mawala ka sakin beh
always with me
Dernière mise à jour : 2022-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi ko alam kung talagang seryuso ka sakin
hwhen are you really going here
Dernière mise à jour : 2020-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi ko nais na mawala ang iyong pag - ibig
i love you and i don't wanna lose you because my life has been better since the day i found you
Dernière mise à jour : 2022-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
takot na mawala ka
fear of missing out relevant
Dernière mise à jour : 2021-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
di ko kaya na mawala ka sa buhay ko
i can't afford to lose you in my life
Dernière mise à jour : 2021-10-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
natatakot ako na mawala ka
i'm afraid you'll lose me
Dernière mise à jour : 2020-01-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
piliin ko yung taong takot na mawala ka
anong english ng piliin mo yung taong takot na mawala ka
Dernière mise à jour : 2023-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sobrang mahal kita ayaw ko na mawala ka sa akin
iniisip ko sa tuwing hindi ka nka online lagi mong kayakap ang wife mo, ang swerte nman ng wife mo sorry kasi nag seselos lng ako
Dernière mise à jour : 2020-10-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ayoko na mawala ka sa akin.
i do not want you to lose me
Dernière mise à jour : 2019-04-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
di ako papayag na mawala ka ulit
i will not allow you to disappear again
Dernière mise à jour : 2021-05-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: