Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
hindi ko naisip na mamahalin ko ito.
Dernière mise à jour : 2020-07-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi ko naisip na maaaring pag-ibig ko
i never thought that i could love
Dernière mise à jour : 2015-12-02
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
hindi ko na naisip na ilagay
first thing i thought to put
Dernière mise à jour : 2023-08-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi ko naisip na mahalin ulit ako
i never thought i could love
Dernière mise à jour : 2019-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi ko naisip na magiging madali ito
i never thought it would not be easy
Dernière mise à jour : 2023-11-09
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
hindi ko naisip na ikaw ang magiging mahalaga
i never thought you would response
Dernière mise à jour : 2020-10-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi ko rin akalaing magpapatay ko
to be positive, the former will be mild
Dernière mise à jour : 2021-07-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi ko naisip na magkakaroon ka ng interes sa akin
that friendship that i never thought would end
Dernière mise à jour : 2022-03-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi ko rin kasalanan
it's also my fault because i didn't ask him
Dernière mise à jour : 2022-02-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi ko rin siya kilala
i don't know him
Dernière mise à jour : 2022-12-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi ko rin siya maalala.
well i certainly don't remember him.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi ko rin akam sa kanya
i didn't know my notebook was his
Dernière mise à jour : 2022-05-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
siguro hindi ko rin na itutuloy ang kasal kahit mahal ko sya
the marriage may not continue
Dernière mise à jour : 2021-05-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi ko rin napansin ang depekto hindi ko nakita
he didn't notice either
Dernière mise à jour : 2021-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi ko alam kung makakapagtrabaho no ako kaagad pagkagaling ko eh
i don't know if i'll be able to work as soon as i recover
Dernière mise à jour : 2021-10-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi ko alam un nga ung tinatanong ko dito sa computer ko eh
ano ang kahulugan ng convenient vehicle
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sa totoo lang hindi ko rin siya maintindihan
i do not understand what you are saying
Dernière mise à jour : 2020-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi ko rin alam tanungin mo ang sarili mo
i also don't know you ask yourself
Dernière mise à jour : 2021-10-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi ko rin alam, kasi meron akong ibang iniisip hindi lang yang journal ko
i have another assignment that i will not do anymore
Dernière mise à jour : 2019-01-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
napangiti siya saakin at hindi ko rin maiwasan ang mapangiti sakanya
our eyes met each other
Dernière mise à jour : 2022-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence: