Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
para hindi maligaw ang landas
so as not to stray from the path
Dernière mise à jour : 2022-01-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
napunta sa maling landas
went the wrong way
Dernière mise à jour : 2021-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nawa'y hindi ako ang maakay niya sa maling landas
english
Dernière mise à jour : 2020-12-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
magpuyat sa kdramas hindi sa maling tao
watch out for kdramas not the wrong people
Dernière mise à jour : 2021-04-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
maligaw sa daan
Dernière mise à jour : 2021-02-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
his uncle made better decisions for him para hindi maligaw ang landas
so as not to go astray
Dernière mise à jour : 2021-09-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sa maling paraan
and we are lacking in p
Dernière mise à jour : 2021-10-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dumaan sa maling daan
eto ang tamang daan pero dumaan kame sa maling daan
Dernière mise à jour : 2021-01-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
naghahanap sa maling lugar
barking up the wrong tree
Dernière mise à jour : 2023-12-25
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :
Référence:
mabanbantayan ng anak at makokontrol ang mga bagay upang hindi maligaw ng landas ang kanilang anak
Dernière mise à jour : 2024-01-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dahil daw sa maling pamamahala
repeatedly cited
Dernière mise à jour : 2022-10-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dahil nasisilaw sa maling gawain
english
Dernière mise à jour : 2021-02-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
marami ang namamatay sa maling akala
maraming tao ang napapahamak sa maling akala
Dernière mise à jour : 2022-03-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
para mabuksan ang isip ng mga kabataan para maiwasan at hindi maligaw sa kanilang landas na tinatahak kaya nila pinapakita ang mga bagay na ito in english
to open the minds of young people to avoid and not get lost in the path they are treading so they show these things in english
Dernière mise à jour : 2021-09-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
binaba ako sa maling babaan ng mga pasahero
bumaba sa sasakyan
Dernière mise à jour : 2020-09-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
hindi lahat hinala ay may katotohanan,kaya nga ng dahil sa maling hinala maraming nakakahiwalay.
because of false suspicion so trust is broken
Dernière mise à jour : 2018-08-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
anong tagalog sa maling spelling maling fellings
anong tagalog sa wrong spelling wrong fellings
Dernière mise à jour : 2024-04-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
makilala ang mga peke kong kaibigan at mapunta sa maling tao
ang worst day na nangyari sa buhay ko ay
Dernière mise à jour : 2020-11-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
minsan naiinis ako sa sarili ko sa pagmamahal sa maling tao
i was hating the wrong person
Dernière mise à jour : 2021-03-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
anong tagalog sa maling spelling, maling pakiramdam 's
anong tagalog sa wrong spelling, wrong feeling's
Dernière mise à jour : 2024-04-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: