Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
wag mong sarilihin ang iyong problema
i know you don't like my problem because it's big
Dernière mise à jour : 2023-04-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi mo dapat
you shouldn't
Dernière mise à jour : 2021-03-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
baka hindi mo dapat
maybe i shouldn't have sent him anything
Dernière mise à jour : 2022-03-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi mo ako ikinahihiya ang iyong wika
you're not ashamed of me
Dernière mise à jour : 2023-11-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi mo dapat sumuko
should not give up
Dernière mise à jour : 2020-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hangang sa malagpasan mo ang iyong problema
can't shake
Dernière mise à jour : 2021-12-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ano ba ang iyong problema?
would you like a cup of coffee
Dernière mise à jour : 2020-03-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi mo maaaring pagkakitaan ang iyong video
your video is unable
Dernière mise à jour : 2023-04-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi mo kailangang itago ang iyong nararamdaman.
you don't have to hide your feelings.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi mo dapat kinukunsinti ang pagkakamali ng anak mo
Dernière mise à jour : 2021-05-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi mo dapat kinukunsinti ang maling gawain niya.
you must not condone it
Dernière mise à jour : 2020-08-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi mo kailangang patunayan ang iyong sarili sa sinuman
you don't have any proof
Dernière mise à jour : 2023-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi mo dapat sabihin yan kasi nakakahiya
you don't have to do that because it's embarrassing
Dernière mise à jour : 2021-02-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kung mahal moko hindi mo dapat ako ginagato
if you don't know i should not
Dernière mise à jour : 2020-04-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
abangan ang iyong palage kung hindi mo pababayaan ang iyong sarili
watch out for your palage if you don't let yourself down
Dernière mise à jour : 2020-06-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi mo dapat kinukunsinti yung empleyado mo sa maling ginagawa
you shouldn't be tolerating
Dernière mise à jour : 2022-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mahal mo ang isang tao ngunit hindi mo alam kung paano ipahayag ang iyong nararamdaman
you love someone but you dont know how to express your feelings
Dernière mise à jour : 2021-01-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi mo dapat ikumpara ang sarili mo sa iba dahil gaya ng libro may sarili kang pahina
Dernière mise à jour : 2023-05-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kunwari na lang yung sa napush kang gawin yung bagay na hindi mo dapat gawin
just pretend that you are forced to do something that you should not do
Dernière mise à jour : 2020-03-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi mo kailangan na humanap ng iba buksan mo ang iyong mata at ako'y iyong makikita.in english
hindi mo kailangan na humanap ng iba buksan mo ang iyong mata at ako'y iyong makikita
Dernière mise à jour : 2021-12-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: