Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
pero hindi mo pa ako nakikita
you don't even see me
Dernière mise à jour : 2020-03-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi pa ako nagkaka bf kahit kailan
Dernière mise à jour : 2024-05-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mahal mo ako hindi mo pa nga ako nakikita
you haven't even seen me
Dernière mise à jour : 2023-06-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi mo yan nasabi sa akin kahit kailan.
you never told me that.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pasinsya kana kung hindi pa ako nakikita
pasinsya kana kung hindi pa kita napupuntahan
Dernière mise à jour : 2018-09-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi mo pa ako nakikilala
Dernière mise à jour : 2024-04-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi mo pa nakikita ang anumang bagay
they ain't seen nothin' yet
Dernière mise à jour : 2023-06-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi mo pa ako sinasagot!
you haven't answered my question!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi mo pa ako masyadong kilala?
Dernière mise à jour : 2023-06-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi mo pa ako gaanong kilala
you don't know me very well but
Dernière mise à jour : 2022-04-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi mo pa ako lubos na kilala
bkit wala kapa asawa..eh marami babe jan
Dernière mise à jour : 2019-10-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi mo pa nalalaman
isn't what i know about you enough?
Dernière mise à jour : 2020-12-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
isang linggo na lang hindi mo pa ako pinagbigyan
isang linggo na lang ako hindi mo pa ako pinagbigyan
Dernière mise à jour : 2020-12-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mahal mo pa ako?
am i busy?
Dernière mise à jour : 2023-08-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
di mo pa nga ako nakikita yung mga bagay na nagagawa ko
you haven't even seen me in person
Dernière mise à jour : 2021-08-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi mo pa ako killa pati ikaw di pa din kita killa a
natatakot ako pumunta jan baka iwan mo ko
Dernière mise à jour : 2020-12-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mamahalin mo pa ako
Dernière mise à jour : 2024-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
di mo pa ako kilala
you don't know me yet
Dernière mise à jour : 2022-03-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
,, , sana mapatawad mo pa ako
sana mapatawad mo ako
Dernière mise à jour : 2023-08-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
alam ko na naaalala mo pa ako
i know you still remember me
Dernière mise à jour : 2023-08-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence: