Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
alam mo ang sarili mo
knowing thyself
Dernière mise à jour : 2021-01-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
alagan mo ang sarili mo
alagaan mo ang sarili mo
Dernière mise à jour : 2022-02-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
inuulit mo ang sarili mo.
you repeat yourself.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pinapahirapan mo lang ang sarili mo sa kakaisip
nakahiga habang ka chat ka
Dernière mise à jour : 2020-09-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
wag mo ibaba ang sarili mo :(
huwag mong hayaang mababa ang tingin saiyo
Dernière mise à jour : 2023-01-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
aliwin mo nalang ang sarili mo
just entertain yourself
Dernière mise à jour : 2023-12-05
Fréquence d'utilisation : 17
Qualité :
Référence:
itaas ang sarili mo
don't raise yourself friends
Dernière mise à jour : 2020-02-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ginagawa mo lang ang sarili mong kakatawa
gustu mu lng katawan ko
Dernière mise à jour : 2021-07-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ayosin mona ang sarili mo
Dernière mise à jour : 2020-10-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
iniintindi ko lang ang sarili ko
iniintindi lang nila ang kanilang sarili
Dernière mise à jour : 2022-02-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sarili mo lang aasahan
sarili mo lang ang aasahan mo
Dernière mise à jour : 2022-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sabi nga nila habang bata ka enjoy mo lang ang sarili mo wag kang mag isip kung ano ano
Dernière mise à jour : 2020-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
wala kang ibang maasahan kundi ang sarili mo lang
you have nothing to expect but you alone
Dernière mise à jour : 2018-08-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sarili mo lang mkakatulong sayo hndi ibang tao
Dernière mise à jour : 2024-04-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
walang ibang maniniwala sayo kundi sarili mo lang
walang ibang maniniwala sayo kundi sarili mo lang
Dernière mise à jour : 2023-09-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
wag mong estresin ang sarili mo sa trabaho enjoy mo lang ang estres parti na ng trabaho
don't abuse yourself at work
Dernière mise à jour : 2023-02-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: