Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
maligayang pasko ng pagkabuhay
happy resurrection day
Dernière mise à jour : 2022-04-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hudyat ng pagtatapos ng paglaban ng mga hapones sa pilipinas noong ikalawang digmaang pandaigdig
the 50th anniversary of the surrender of general tomoyuki yamashita on september 2, 1995, in kiangan, ifugao, and his official surrender on september 3, 1995, in baguio city
Dernière mise à jour : 2021-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi ko mai-translate ang iyong huling tala. sana ay may isang dakilang pasko ng pagkabuhay. ipaalam sa akin kung paano ang mga bagay ay nangyayari para sa iyo.
i could not translate your last note. hope you had a great easter. let me know how things are going for you.
Dernière mise à jour : 2018-04-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
naganap ang unang misa sa pilipinas noong araw ng linggo ng pagkabuhay, marso 31, 1521 sa isang pulo ng mazaua ayon sa mga saksing sina antonio pigafetta, gines de mafra, francisco albo, ang henoes na piloto, at martín de ayamonte, sa lokasyon na malawakang tinatawag sa ngayon
the first mass was held in the philippines on easter sunday, march 31, 1521 on the island of mazaua according to witnesses antonio pigafetta, gines de mafra, francisco albo, the henoes pilot, and martín de ayamonte, at that location widely called today
Dernière mise à jour : 2020-03-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
naganap ang unang misa sa pilipinas noong araw ng linggo ng pagkabuhay, marso 31, 1521 sa isang pulo ng mazaua ayon sa mga saksing sina antonio pigafetta, gines de mafra, francisco albo, ang henoes na piloto, at martín de ayamonte, sa lokasyon na malawakang tinatawag sa ngayon bilang limasawa, isang maliit na pulong bayan sa dulo ng lalawigan ng katimugang leyte, na sinasabi ring pinagsilangan ng romanong katolisismo sa bansa.
the first mass was held in the philippines on easter sunday, march 31, 1521 on the island of mazaua according to witnesses antonio pigafetta, gines de mafra, francisco albo, the henoes pilot, and martín de ayamonte, at that location widely known today as limasawa, a small town meeting in the southern province of southern leyte, which is also said to have included roman catholicism in the country.
Dernière mise à jour : 2020-03-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: