Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
wag ka nang umalis
stay at home
Dernière mise à jour : 2021-09-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
teka, huwag ka munang umalis.
can i? don't go anywhere.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
huwag ka nang mawala
don't get lost
Dernière mise à jour : 2022-01-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
huwag ka nang pumunta dito
don't go there anymore
Dernière mise à jour : 2023-02-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
huwag ka nang uminom ulit.
you should not take to drinking again.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sana huwag ka
we can get married
Dernière mise à jour : 2023-06-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
huwag ka nang pumasok sa skul
tanga ka google
Dernière mise à jour : 2021-02-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dapat huwag ka nang manigarilyo.
you should refrain from smoking.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
huwag ka kabahan
kabahan
Dernière mise à jour : 2020-10-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
huwag ka magpasalamat,
do not be ungrateful.
Dernière mise à jour : 2024-04-26
Fréquence d'utilisation : 44
Qualité :
Référence:
huwag ka nang tumulong kung isusumbat
Dernière mise à jour : 2024-03-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
huwag ka nang magexpect madidisappoint ka lang
Dernière mise à jour : 2023-12-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kailangan ko nang umalis.
i gotta go.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
huwag ka ngang mangialam umalis ka nga sa harap ko!
why don't you mind your own business and climb back up that beanstalk!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kailangan ko nang umalis dito.
i got to get out of here.
Dernière mise à jour : 2023-09-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
huwag ka nang umiyak sa mundong pabago bago
don't cry anymore
Dernière mise à jour : 2021-10-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
huwag ka nang mag abala pa sa bagay na yan
don't bother anymore
Dernière mise à jour : 2023-02-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
alam mo, kailangan ko nang umalis.
you know i should go.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
huwag ka nang magalit sakin sorry na mahal kita
don't be mad at me sorry i love you
Dernière mise à jour : 2023-07-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
huwag ka nang mag walwal ngayong gabi ha - sasakalin kita.
i told the driver to come back.
Dernière mise à jour : 2023-07-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: