Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
huwag ka ngang mangasar
wag ka mang asar
Dernière mise à jour : 2023-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
huwag ka ngang pumasok dito!
don't come in here, please!
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
huwag ka ng mag isip ng ganyan
don't think like that
Dernière mise à jour : 2022-08-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
seryoso ako
i meant for you
Dernière mise à jour : 2016-09-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
seryoso ako!
now, now, now!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
seryoso ako sayo
te lo digo en serio
Dernière mise à jour : 2022-03-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
huwag ka kabahan
kabahan
Dernière mise à jour : 2020-10-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
huwag ka magpasalamat,
do not be ungrateful.
Dernière mise à jour : 2024-04-26
Fréquence d'utilisation : 44
Qualité :
Référence:
hwag ka ngang mangialam
korean
Dernière mise à jour : 2023-04-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
wag ka ngang tumawag,
that's why you can't wait
Dernière mise à jour : 2022-09-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
wag ka ngang umiyak!
come on now! don't cry!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
seryoso ako sa girlfrien ko
i was abusive to her
Dernière mise à jour : 2019-09-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
maaasahan ka ngang talaga.
you're very dependable.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dahil seryoso ako magmahal sayo
Dernière mise à jour : 2023-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
seryoso ako sayo tungkol sa feelings ko
i'm serious about you but i'm just playing with you
Dernière mise à jour : 2019-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pwde ba kitang maging jowa seryoso ako sayo
pwde ba kita maging jowa seryoso ako sayo
Dernière mise à jour : 2022-12-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
palaging ka ngang bida sa mga ka kwentohan ko
give me at least a little respect
Dernière mise à jour : 2021-06-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
magaling ka ngang mag ingles pero pangit ka naman
Dernière mise à jour : 2021-06-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kung mula sa puso ay tunay ngang ganyan nais ko'y ikaw ang laging yakap yakap yakap na sana'y walang wakas sana'y laging ako ang iniisip mo
if from the heart it's really like that i want you to always hug hug hug that i hope there is no end i hope you always think of me
Dernière mise à jour : 2021-12-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: