Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
hindi mo ako pag aari
that you do not own
Dernière mise à jour : 2019-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
huwag mawala ang hindi mo mapapalitan
don’t lose what you can’t replace
Dernière mise à jour : 2023-12-31
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
huwag mo ng ipagpilitan ang hindi pwede
don't force yourself
Dernière mise à jour : 2019-12-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
huwag hayaan ang hindi mo maaaring makagambala
don't let what you cannot do interfere with what you can do
Dernière mise à jour : 2022-09-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
huwag mong galit ang hindi mo maaaring gayahin
don't hate what you can't imitate
Dernière mise à jour : 2020-04-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
huwag hayaan kung ano ang hindi mo maaaring makagambala
you cannot do what they did
Dernière mise à jour : 2020-08-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
huwag ibigin kung ano ang hindi mo pinagkakatiwalaan sa tagalog
don't hate what you cant have in tagalog
Dernière mise à jour : 2022-06-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
huwag hayaan kung ano ang hindi mo maaaring gawin makagambala
and i will not let what i cannot do interfere with what i can do
Dernière mise à jour : 2023-11-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
wag mo gawin ang hindi mo naman trabaho
do not do what you do not do
Dernière mise à jour : 2020-07-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hamakin ang hindi mo makuha
it's easy to despise what you cannot get
Dernière mise à jour : 2023-08-31
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
at bitawan ang hindi mo mababago
accept what is let go of what was
Dernière mise à jour : 2021-08-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi ko katumanggi,pero huwag mong sabihin ang hindi mo kayang gawin
i can't say no,but i know how to controll
Dernière mise à jour : 2024-01-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi mo pag laruan feelings ko sayo
even on sunday you are still busy
Dernière mise à jour : 2021-11-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
di kawalan ang hindi mo sila ininvita.
don't be sorry you're not guilty
Dernière mise à jour : 2023-03-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
aling mga alituntunin ang hindi mo nasunod
which guidelines were you not able to follow
Dernière mise à jour : 2020-09-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kung ano ang hindi mo alam sanay saktan ka
what you dont know wont hurt you
Dernière mise à jour : 2021-07-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi mo maaabot yung pangarap mo pag sumuko ka
opponent
Dernière mise à jour : 2019-01-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mga taong hindi mo pinagkakatiwalaan ang hindi bababa sa
least trusted
Dernière mise à jour : 2022-04-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
wag kang mag sorry di kawalan ang hindi mo sila ininvita.
don't be sorry you're not guilty
Dernière mise à jour : 2023-03-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
walang sinuman ang hindi mo mahalin kapag nakarinig ka ng kanilang kuwento.
there isn’t anyone you couldn’t love once you’ve heard their story.
Dernière mise à jour : 2018-09-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: