Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
na hindi naman ciya
na hindi naman siya
Dernière mise à jour : 2020-09-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ang lugar na ito ay hindi malilimutan
this place is unforgetable
Dernière mise à jour : 2020-07-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi naman sa ganon
it's not like that
Dernière mise à jour : 2021-06-28
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
hindi naman sa mahina ako
you let me because i was weak
Dernière mise à jour : 2020-11-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
na hindi naman kailangan isipin
which is not necessary
Dernière mise à jour : 2020-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nais nilang maangkin ang isang bagay na hindi naman sa kanila
they want to rule a kingdom they do not own
Dernière mise à jour : 2020-04-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ang lugar na hindi naabot ng supply ng tubig
naabot ang lugar
Dernière mise à jour : 2020-10-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
na hindi naman kailangan puro english
which is not necessary
Dernière mise à jour : 2020-08-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nakakahiya naman sa iyo
shame on you
Dernière mise à jour : 2020-10-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi naman sa ina hindi ako galit
never mind i miss you so much mom how is the virus treating you up there all my money is finish because of corona mom
Dernière mise à jour : 2020-09-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bili ka kahit ano na hindi naman kailangan
you buy anything
Dernière mise à jour : 2020-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
may mga lugar na hindi pa nalagyan ng grout sa may hagdanaan
there are places not yet grout
Dernière mise à jour : 2019-01-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
huwag masyadong mag isip na hindi naman totoo
don't think too much
Dernière mise à jour : 2022-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
at gayon din naman sa iyo.
so will i
Dernière mise à jour : 2022-07-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
aagawan ni l2 ang lugar na tinatayuan ni l1 para hindi matuloy ang panliligaw
Dernière mise à jour : 2020-12-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ang lugar na ayaw ko ng balikan...
the place i want to go back
Dernière mise à jour : 2022-04-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi ko alam ang lugar na indian
i do not know the indian place
Dernière mise à jour : 2018-02-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sa lahat nang minahal ko ikaw pa young pinili ko na hindi naman para sa akin
to all when i loved you young i chose not to for myself
Dernière mise à jour : 2020-03-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
gusto ko'ng pumunta sa lugar na hindi ko pa napuntahan
gusto kong pumunta sa lugar na hindi ko pa napupuntahan
Dernière mise à jour : 2018-12-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi ko makakalimutan ang lugar na ito manila
i will never forget this place manila
Dernière mise à jour : 2023-11-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence: