Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ikaw ay nasa puso ko
i'm stopping crying
Dernière mise à jour : 2019-02-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
lagi kang nasa panaginip ko
you are always in my dreams
Dernière mise à jour : 2022-08-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kung ikaw ay nasa sapatos ko
i am full, thanks for the snack
Dernière mise à jour : 2021-03-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sa panaginip ko
i'm not convinced
Dernière mise à jour : 2020-01-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ikaw ang laman ng panaginip ko
you are always in my dream
Dernière mise à jour : 2020-03-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sa araw araw ikaw ay laging nasa akong panaginip
Dernière mise à jour : 2024-05-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dalawang araw ikaw lagi sa panaginip ko
two days you are always in my dream
Dernière mise à jour : 2021-08-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ikaw ay
you are also beautiful
Dernière mise à jour : 2022-01-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ikaw ay...
oh, no...
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ako ay nasa isang parte ng panaginip mo
just dream that you will be mine
Dernière mise à jour : 2021-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nakita kita sa panaginip ko
ich habe von dir geträumt
Dernière mise à jour : 2023-06-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
kahit sa pag tulog ko ikaw sa panaginip ko
Dernière mise à jour : 2023-06-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nakita ko ito sa panaginip ko
i saw it in my dream
Dernière mise à jour : 2021-03-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ikaw ay nasa laboratoryo ako kasama ka
you are in the laboratory i am with you
Dernière mise à jour : 2021-10-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nakita ko si yumi sa panaginip ko.
i saw yumi in my dream.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ikaw ay laging nasa aking mga panalangin
you will be in my prayers
Dernière mise à jour : 2021-09-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sana mag tayo tayo. kahit sa panaginip ko
sana mag kita tayo . kahit sa panaginip ko
Dernière mise à jour : 2020-02-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sana aging totoo ang panaginip ko kagabi
i hope my dream comes true
Dernière mise à jour : 2022-12-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kahit sa panaginip ko lang sana na makita ka
even if it was just a dream to see you
Dernière mise à jour : 2021-08-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ang ganda nang panaginip ko, sana totoo na lang
Dernière mise à jour : 2023-08-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: