Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
yung hindi na siya nagrereply sa akin
Dernière mise à jour : 2024-03-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hindi na pinadaan sa akin
Dernière mise à jour : 2024-04-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hindi na nakikita mo sa akin
Dernière mise à jour : 2024-05-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hindi na kailangang magpasalamat sa akin
no need to thank me for that
Dernière mise à jour : 2022-05-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi na siya ngumingiti para sa akin.
she doesn't smile for me anymore.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi na maibabalik sa akin ang pera ko
hindi na po ba mababalik ang pera ko sir
Dernière mise à jour : 2023-07-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ikaw yung may kailangan sa akin
i was hurt there too.
Dernière mise à jour : 2022-05-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi na ako natutuwa sa ginagawa mo sa akin
hindi na ako natutuwa sa ginagawa mo
Dernière mise à jour : 2021-12-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ikaw yung taong nagpapasaya sa akin
isa ka sa mga taong nagpapasaya sa akin
Dernière mise à jour : 2021-02-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi na sapat ang sahod ko sa akin pamilya
hindi sapat ang asking sinasahod kinakapos pa ang aking pamilya sa buwan ng bayarin
Dernière mise à jour : 2024-06-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
at ikaw yung binigay ni god sa akin
ikaw ang binigay ni god para sa akin
Dernière mise à jour : 2023-01-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi na siya makapagpadala nga pera dahil nagpadala na siya ng alahas sa akin
english
Dernière mise à jour : 2023-06-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi na ikaw yung dating ikaw
you're no longer the person i know
Dernière mise à jour : 2023-10-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi na ako aasa sa mga sinabi mo na pupunta ikaw dito sa akin sa county ko
i don't rely on words anymore
Dernière mise à jour : 2023-05-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi na ikaw yung dating nakilala ko
you are no longer the one i once metmmaging masaya ka lang okay na ako
Dernière mise à jour : 2020-11-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nagbago ka na nga hindi na ikaw yung dati
you have changed you are not what you used to be
Dernière mise à jour : 2020-06-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
hindi na ikaw yung nakilala noon iba kana ngayon
you are not the one i met
Dernière mise à jour : 2022-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ang pinakastressfull sa akin ay yung hindi ko nagawa ng maayos ang trabaho
the most stressful thing for me is the one i didn't do
Dernière mise à jour : 2020-08-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
buo lng pamilya ko sapat na sa akin hindi na ako hihingi pa ng kahit ano
my whole family is enough for me
Dernière mise à jour : 2021-02-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi ko na alam sasabihin ko baby basta sobrang swerte ko talaga sayo ikaw yung lalaking minahal ako ng sobra pa sa sobra kaya hinding hindi na kita papakawalan pa
sobrang swerte ko talaga sayo baby kasi ikaw lang yung lalaking minahal ako ng sobra pa sa sobra kaya hinding hindi na kita pakakawalan
Dernière mise à jour : 2021-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: