Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
nandito lang ako para sayo
i'm just here with you
Dernière mise à jour : 2019-08-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nandito lang ako lagi para sayo
i am always here for you
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kung iiwan ka nila nandito lang ako para sayo
if you need me i'm just here for you
Dernière mise à jour : 2023-05-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ingat ka palagi
Dernière mise à jour : 2024-01-11
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
huwag ka na malungkot nandito lang ako para sayo
don't be sad i'm just here for you na mahal na mahal ka
Dernière mise à jour : 2022-01-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tandaan mo nandito lang ako para sayo
why are u laughing?
Dernière mise à jour : 2021-06-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mag ingat ka palagi
always be careful
Dernière mise à jour : 2022-09-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
wag kang magalala nandito lang ako para sayo
Dernière mise à jour : 2021-02-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
laging nandito ako para sayo
lagi lang akong nandito para sayo kahit taas o baba
Dernière mise à jour : 2023-09-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
hindi kita iiwan nandito lang ako para sayo
i won't leave you, i'm just here for you
Dernière mise à jour : 2021-07-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ingat ka palagi in bicol
always be careful in bicol
Dernière mise à jour : 2021-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kahit na ano mangyare nandito lang ako para sayo
Dernière mise à jour : 2020-07-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mag ingat ka ka palagi pinsan
mag ingat kapalagi pinsan
Dernière mise à jour : 2022-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
alam mong nandito lang ako para suportahan ka
Dernière mise à jour : 2020-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
andito lang ako para sayo
i'm just here for you
Dernière mise à jour : 2023-09-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
nandito lang ako kahapon.
i was just here yesterday.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
lagi mo tandaan na nandito lang kami para sayo
always remember that we are only here for you
Dernière mise à jour : 2021-06-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
lagi lang ako nandito para sayo
i hope you are always happy
Dernière mise à jour : 2020-12-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tandaan mong nandito lang akong nandito para sayo
even though we do not o ften see
Dernière mise à jour : 2019-07-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mag ingat ka palagi wag mo pabayaan ang sarili mo nan dito lang ako para sau at mahal na mahal kita
inga ka palagi wag mo papabayaan sarili nan dito lang ako para sau mahal na mahal kita
Dernière mise à jour : 2021-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: