Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
sa aking ulo
in my head
Dernière mise à jour : 2021-05-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
itinapat ko ang ice cube sa lighter
i hit the gun a in my head
Dernière mise à jour : 2019-06-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
pinapadede ko ang sanggol sa aking suso
penadede ni ina ang kanyang anak
Dernière mise à jour : 2021-12-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ikinasa ko ang baril
hindi maikasa ang baril
Dernière mise à jour : 2021-11-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
natapon ko ang pagkain sa aking kaklase
i threw away the food
Dernière mise à jour : 2020-10-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nahanap ko ang baril sa iyong opisina.
i found your gun in your office.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ipamamana ko ang aking lupa sa aking mga anak
grandfather inherited his land to his children
Dernière mise à jour : 2021-03-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tinatanggap ko ang responsibilidad para sa aking mga aksyon
we are created with dignity
Dernière mise à jour : 2021-11-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nararamdaman ko ang mga paru-paro sa aking tiyan
i have butterflies in my stomach
Dernière mise à jour : 2021-02-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
nilagay ko ang kanyang kamay sa aking mga balikat
linagay ko kamay ko sa balikat mo
Dernière mise à jour : 2021-09-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tutuparin ko ang aking pangarap pra sa aking mga magulang
Dernière mise à jour : 2020-11-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pinapangako ko na gagampanan ko ang aking tongkulin sa aking mga amo
ano english sa gagawin ko ang lahat
Dernière mise à jour : 2021-04-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
isasapuso ko ang aking pag aaral para mailipat koto sa aking buhay
Dernière mise à jour : 2020-10-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
isasa puso ko ang aking pag aaral para mailipat koto sa aking buhay
Dernière mise à jour : 2020-10-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
gagawin ko ang lahat ng aking makakaya para sa aking mga tagapag sunod
i will do everything i can for my successors
Dernière mise à jour : 2021-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nong umuwi akong may dalalang parangal at nakita ko ang nginti sa aking ina
during the times when my mother was still alive
Dernière mise à jour : 2021-03-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ipinapangako ko sa aking sarili na itatago ko ang aking pera
promise to myself
Dernière mise à jour : 2023-04-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
para saakin mas naiintindihan ko ang hindi mabilis n pagsasalita kasi malinaw ito sa aking pagbibigkas
because it came from my mind
Dernière mise à jour : 2020-10-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kagabi nakita ko ang aking sarili na nagdadala ng isang batang babae sa aking panaginip
last night i saw myself carrying in my arms a baby girl in my dream
Dernière mise à jour : 2021-09-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ito ay isa pang paraan ng pagsasabi na pinapayagan ko ang sinuman na katulad mo na sisira sa aking 2019
it's another way of saying that i allow someone like you who will ruin my 2019
Dernière mise à jour : 2019-01-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: