Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ituring
ituri
Dernière mise à jour : 2022-04-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ituring na sanggol
i'm going to lose
Dernière mise à jour : 2022-07-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ay ituring na natupad
deemed
Dernière mise à jour : 2022-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ituring mo ako na kaibigan
treat me as
Dernière mise à jour : 2020-06-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
lansihin o ituring sa tagalog
trick or treat
Dernière mise à jour : 2022-10-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ituring mo itong pangalawang tahanan
Dernière mise à jour : 2023-09-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ayokong ako ituring na isang ang bata
ayokong ituring ako na isang bata
Dernière mise à jour : 2015-06-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
salamat sa pwede kong ituring na pamilya
thank you for the money you gave me and
Dernière mise à jour : 2020-10-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ituring ang bawat baril bilang kargado nito
treat every gun as its always loaded
Dernière mise à jour : 2022-04-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
huwag kailanman ituring ang mga bagay para sa ipinagkaloob
never take things for granted
Dernière mise à jour : 2023-09-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
na mi-miss ko kung paano mo ako ituring parang nakababatang kapatid
i miss how you treating me like your younger sister
Dernière mise à jour : 2024-09-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kaya hindi dapat ituring na biktima ang mga biktima, kung hindi mga martir.
that's why the victims ought not to be considered victims but martyrs.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
granulated solids tulad ng asin o butil ay maaaring ituring na fluids sa ilang sitwasyon dahil sila ay poured at ginawa sa daloy.
granulated solids such as salt or grain can be considered fluids in some situation because they can be poured and made to flow.
Dernière mise à jour : 2016-08-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
walang anuman ,at masaya din akong nakilala ka ,sa araw na into subrang saya ko dahil binigyan nanaman ako nang bagong kaibingan in lord na gusto kong ituring na tutoong kapatid
there is nothing, and i am also happy to meet you, on that day i am very happy because i have been given another new friend in the lord that i want to be considered a brother.
Dernière mise à jour : 2021-05-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kung ang taunang bayad ay hindi binabayaran, ang patent application ay dapat ituring na withdraw o ang patent na itinuturing na lumipas mula sa araw pagkatapos ng pag-expire ng panahon kung saan ang mga taunang bayarin ay dapat bayaran.
if the annual fee is not paid, the patent application shall be deemed withdrawn or the patent cosidered as lapsed from the day following the expiration of the period within which the annual fees were due.
Dernière mise à jour : 2018-07-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kapampangan tagalog traalalapitan mu naku man dyang makananu peru nung ituring muku parang takla kung paningin mu mi lupa lupa tamumung sampid kening gabun ayni balamu ninu naka ala na ka man apag maragul .ika ba magrabyado? yabang mu naman ing atin ka itang utang naning asawa mu kaku palimus ku ne kayuy ta.nslator
kapampangan tagalog traalalapitan mu naku man dyang makananu peru nung ituring muku parang takla kung paningin mu mi lupa lupa tamumung sampid kening gabun ayni balamu ninu naka ala na ka man apag maragul .ika baing magrabyado ?yabang mu naman ing atin ka itang utang naning asawa mu kaku palimus ku ne kayuy ta.nslator
Dernière mise à jour : 2021-07-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ang dignidad ay karapatan ng isang tao na pinahahalagahan at iginagalang para sa kanilang sariling kapakanan, at ituring nang wasto. ito ay may kahalagahan sa moralidad, etika, batas at politika bilang isang pagpapalawig ng mga konsepto ng enlightenment era ng likas, hindi maiwasang mga karapatan. ang term ay maaari ring magamit upang ilarawan ang personal na pag-uugali, tulad ng sa "pag-uugaling may dangal".
dignity is the right of a person to be valued and respected for their own sake, and to be treated ethically. it is of significance in morality, ethics, law and politics as an extension of the enlightenment era concepts of inherent, inalienable rights. the term may also be used to describe personal conduct, as in "behaving with dignity".
Dernière mise à jour : 2019-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent