Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
malapit lang ang lugar namin
malapit lang sa lugar namin
Dernière mise à jour : 2021-02-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ang lugar namin madalas dinadaanan ng bagyo
the path of the storm
Dernière mise à jour : 2023-07-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
malayo kase ang lugar namin maam
far away the place we maam
Dernière mise à jour : 2021-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
malayo kasi ang lugar namin sa cebu
because our place is far away
Dernière mise à jour : 2019-10-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pinag usapan ka namin ng nanay ko
biglang dumating ang mama ko at nakosali sa usapan
Dernière mise à jour : 2022-09-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
binaha ang lugar namin dahil sa bagyo
absent ng 3 araw dahil binaha ang lugar
Dernière mise à jour : 2022-10-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kaito kang kapanahonan mi ang iraya saro man sna tlga an iraya lang sana ang apod. ang canaway, ilawod, iraya saro man sana an pero winatak watak an ta nag pasuruhay kaito su mga gurang dahil sa sarong tawo, kaito kaya ang lugar ta dai paman an na pangaran sarong beses ang mga tawo sa lugar kang san isidro naka pansin na may pirme sigeng order na anahaw sa dakulang harong na daing katawo tawo, huna ngani may multo na nag papa randam diyan ta wara man may naga luwas tig arabangan kang mga tawo uman sa dakulang harong ta wara tlgang ka tawo tawo hanngang sa nasaktuhan kang mga tawo na may nag luwas na lalake, iyo na palan ito si san isidro. ang gurang na lalake na kakaiba ang presensya sa mga tawo. puon kaito kang nag haharapot hapot na ang mga tawo saiya naga tabang na kaito si san isidro sa mga tawo asin nag luluwas luwas naman sa dakulang harong, hanngang sa siya nag sabi na ang patron kang lugar na ini ay labrador kaya puon kaito si san isidro na sng naging pangaran kang lugar ta ta siya su nag sabi kang labrador na patron. kang nawara su pamumuno ni san isidro saka na diyan nag watak watak asin nag iriwal kaya nabuo su san isidro iraya, san isidro ilawod, tiyaka canaway iyan ang isturya kang satong lugar
Dernière mise à jour : 2024-02-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: