Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
kahit masakit basta masaya ka
maybe we just came together but it wasn't meant to be
Dernière mise à jour : 2019-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
basta masaya ka
basta masaya ka
Dernière mise à jour : 2024-03-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
masaya ako basta masaya ka rin
masaya ako basta masaya ka rin
Dernière mise à jour : 2023-05-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kahit di ako basta mapunta ka sa tamang tao
i want to be with you in your pain and suffering
Dernière mise à jour : 2023-07-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
basta masaya ka sakanya
as long as you can fulfill your dreams of life
Dernière mise à jour : 2018-12-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
basta masaya ka don den ako
i hope you sleep well
Dernière mise à jour : 2022-04-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kahit hindi ako, basta alam kong masaya ka,masaya na rin ako
as long as i know you're happy, i'm happy too
Dernière mise à jour : 2020-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
basta masaya ka ok na sakin
you are still not me
Dernière mise à jour : 2019-10-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kahit di na tayo translation
Dernière mise à jour : 2023-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
wag mo na ako alalahanin, ang importante masaya ka
don't worry about me anymore
Dernière mise à jour : 2023-04-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
di na ako magtatanong galit ka yata
galit ka nga ata sakin
Dernière mise à jour : 2022-08-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kahit masakit na... ok lang! basta masaya ka...balang araw maramdaman mo rin yung pag hihirap ko sayo ....
even painful ... it's ok! you're just happy ... someday you'll feel like i'm suffering from you ....
Dernière mise à jour : 2018-10-12
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
Référence:
di na ako umiinom
hindi na ako umiinom
Dernière mise à jour : 2020-05-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
di na ako nananagarilyo.
i don’t smoke any more.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
di na ako mag basketball
i will change no more
Dernière mise à jour : 2022-07-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
para di na ako umasa pa
i feel like i'm no longer hopeful
Dernière mise à jour : 2023-04-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
d porkit my anak na ako basta mo na lang ako babastusin
d porkit my anak na ako basta mo na lang ako babastusin
Dernière mise à jour : 2021-01-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
para di na ako mag setup ng .8
tell me not to wait
Dernière mise à jour : 2021-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
para di na ako umasa na maging tayo
so i don't have to hope to be with you
Dernière mise à jour : 2023-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kahit di na tayu tadaan mo naka tatak kana. sa isip ang puso ko
even if you don't have a clue about it. ideally my heart
Dernière mise à jour : 2024-04-19
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Référence: