Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
na hindi man lang alam ng kanyang pamilya
Dernière mise à jour : 2023-09-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nakatagong pag uugali na hindi alam ng ibang tao
Dernière mise à jour : 2023-11-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dapat maging proud ka palagi sa sarili mo kasi marami kang pagsubok na kinaya na hindi alam ng iba
you should always be proud of yourself because you have many trials that others have coped with that you did not know
Dernière mise à jour : 2023-07-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tila hindi alam ng kompanya na hindi ganoon kalakas ang koneksyon ng internet ng mga naturang cubano na may access dito upang makapanood sila ng mga online video.
the company seems unaware that even those cubans who have internet access do not have a strong enough connection to watch videos online.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ngunit lumaki so boyet ng masama anag ugali,isang araw habang nasa paaralan so boyet sinabihan nya nag kanyang ina na gusto din nya mag karoon ng bagong cellphone kagaya ng sa kaklase nya.dahil kapag hindi daw ito binili ng kanyang ina,ay hindi na sya uuwi sa kanilang tahanan kailanman
but the boy grew up with bad habits, one day while he was at school the boy told his mother that he also wanted to have a new cellphone like his classmate. because when his mother didn't buy it, he didn't. go home to their home ever
Dernière mise à jour : 2022-02-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kung makikita naten sa video na hindi alam ng isang construction worker na may paparating na track crawl loader sa tapat nya at sya ay nasagasaan at pumailalim dahil hindi ito nya nakita at hindi rin nakita ng driver ng track crawl loader dahil naka takip yung bucket nito
Dernière mise à jour : 2021-05-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
isang araw inutusan siya ng kanyang ina na kumuha ng isang basket ng sariwang prutas at mineral na tubig sa bahay ng kanyang lola hindi dahil ito ay gawain ni womy, ngunit dahil ang gawa ay bukas - palad at nakatulong sa nag - uukit ng damdamin ng komunidad.
one day her mother asked her to take a basket of fresh fruit and mineral water to her grandmother's house not because this was womy's work, mind you, but because the deed was generous and helped engender a feeling of community.
Dernière mise à jour : 2022-07-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ang paglabas ngayong gabi ay nagbabago sa isang bagay na pula na ginagawa ng kanyang ina tulad ng uri ng damit na lahat ng bagay na hindi niya kailanman ay ipinapakita niya ang pagmamaneho ng masyadong mabilis na buwan ay bumabagsak sa pamamagitan ng kanyang buhok na siya ay papunta para sa isang bagay na hindi niya malilimutan na wala siyang pagsisisi ay ang lahat na talagang gusto niya ay nakakakuha lamang ng mas lumang sanggol at ako ay nag - iisip tungkol dito kani - kanina lamang ay ito kailanman magmaneho ka mabaliw kung gaano kabilis ang gabi ay nagbabago ang lahat ng bagay na iyong pinangarap na mawala kapag gisingin mo ngunit walang anuman sa b
going out tonight changes into something red her mother doesent like that kind of dress everything she never had she's showing off driving too fast moon is breaking through her hair she's heading for something that she wont forget having no regrets is all that she really wants were only getting older baby and i've been thinking about it lately does it ever drive you crazy just how fast the night changes everything that you've ever dreamed of disappearing when you wake up but there's nothing to b
Dernière mise à jour : 2024-04-13
Fréquence d'utilisation : 36
Qualité :
Référence:
goin' out tonight, change into something red hindi gusto ng kanyang ina ang ganoong uri ng damit lahat ng bagay na hindi niya nakuha ay pinapakita niya ang drivin' masyadong mabilis, ang buwan ay nabasag sa kanyang buhok. forget havin' no regrets is all that she really wants we're only gettin' older, baby and i've been thinkin' about it lately does it ever drive you crazy gaano kabilis ang pagbabago ng gabi? lahat ng pinangarap mong mawala pag gising mo pero wala
goin' out tonight, changes into something red her mother doesn't like that kind of dress everything she never had she's showin' off drivin' too fast, moon is breakin' through her hair she's headin' for somethin' that she won't forget havin' no regrets is all that she really wants we're only gettin' older, baby and i've been thinkin' about it lately does it ever drive you crazy just how fast the night changes? everything that you've ever dreamed of disappearing when you wake up but there's nothin
Dernière mise à jour : 2022-03-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: