Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
kahit na hindi
even if its not
Dernière mise à jour : 2023-07-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kahit na hindi ka nanalo
na napanalunan ko na
Dernière mise à jour : 2019-10-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kahit hindi ka magtanong
even if you don't ask
Dernière mise à jour : 2020-04-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kahit na hindi ako hasado
i can't afford to be away from my family
Dernière mise à jour : 2022-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kahit kailan hindi ka nagkaboyfriend
i'll never trade you with anyone else
Dernière mise à jour : 2020-04-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kahit na mabilis ka, hindi ka pa handa.
even though you're quick, you're still not ready.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
na hindi ka sasaktan
person who will not hurt you
Dernière mise à jour : 2022-01-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kahit na hindi ako matalino sa math
Dernière mise à jour : 2021-04-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kahit na
learning is encouraged
Dernière mise à jour : 2020-02-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kahit na hindi pa ako mag aaral
i will not study anymore
Dernière mise à jour : 2021-03-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kahit na hindi espesyal ngunit simple
even not special but simple
Dernière mise à jour : 2020-03-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kahit ano pa man, ipinangako ko na hindi ka ko iiwan
no matter what, i promise i'll never leave you
Dernière mise à jour : 2020-05-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kahit na hindi natin alam kung darating pa
Dernière mise à jour : 2020-10-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mahal ko boyfriend ko kahit na di sya perpekto
nag trabaho abroad ako kaya kainin ko ang pride kasi mahal ko ang pamilya ko mag sakripisyo ako kasya pumatol sa katulad mo makitid ang utak
Dernière mise à jour : 2022-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tulog na hindi ka mahal ko
you sleep that i love
Dernière mise à jour : 2019-02-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kahit na makulit
kahit na makulit ka
Dernière mise à jour : 2023-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sinusubukan kung maging masaya kahit na hindi na nakakasama
trying to be happy
Dernière mise à jour : 2020-06-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kung patuloy kang pupuntahan ay hindi ka perpekto kung maghirap ka
if you keep going you wont perfect it if give up you will
Dernière mise à jour : 2018-09-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kahit na hindi ako sapat hindi ka magiging dahilan kung bakit ako susuko
even i'm not enough your not be the reason why should i give up
Dernière mise à jour : 2021-08-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
salamat sa pagpili sa akin, kahit na hindi ako ang pinakamahusay.
thank you for choosing me, even i'm not the best.
Dernière mise à jour : 2023-02-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: