Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
kahit sya ay malayo
even if he's far away
Dernière mise à jour : 2023-10-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sya
sya
Dernière mise à jour : 2024-01-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
eto sya
Dernière mise à jour : 2024-02-14
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
nagdadabog sya
scattering equipment
Dernière mise à jour : 2024-06-30
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
siya ay naging tubig kahit sya ay haluin
he became water even though he was mixed
Dernière mise à jour : 2022-09-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mahal ko boyfriend ko kahit na di sya perpekto
nag trabaho abroad ako kaya kainin ko ang pride kasi mahal ko ang pamilya ko mag sakripisyo ako kasya pumatol sa katulad mo makitid ang utak
Dernière mise à jour : 2022-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kahit maging kapalit nito ay hindi ko sya makasama
kahit kapalit nito ay kalunkutan nya
Dernière mise à jour : 2021-04-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nagsisikap sya kahit bata pa lamang
trying even when young
Dernière mise à jour : 2020-10-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kahit abala sya sa trabaho nanjan pa rin siya para suportahan kami
he took care of us and made us feel how much he loved us
Dernière mise à jour : 2021-09-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
siguro hindi ko rin na itutuloy ang kasal kahit mahal ko sya
the marriage may not continue
Dernière mise à jour : 2021-05-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi ko sya ipagpalit kahit crush ko lang siya
i don't crush her anymore
Dernière mise à jour : 2020-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kahit mabuti sya sayo ay hindi naman nakakabuti sya nakakabuti sa nakakrami
you are not aware
Dernière mise à jour : 2021-12-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mahusay sya sa computer kahit na walang nagturo sa kanya
he was good at computers even when no one taught him
Dernière mise à jour : 2021-10-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hala seryuso ka dyan matitiis mo anak mo kahit sya nalang wag ako kasi dina man infortante bata lng baka hikain in english
hala seryuso ka dyan matitiis mo anak mo kahit sya nalang wag ako kasi dina man infortante bata lng baka hikain in english
Dernière mise à jour : 2021-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: