Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
nakauwi ka na ba sa bahay mo
have you ever been home?
Dernière mise à jour : 2024-02-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
nakauwi ka na
glad you are home
Dernière mise à jour : 2020-05-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nakauwi ka na?
Dernière mise à jour : 2023-05-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nakauwi ka na ba
are you home
Dernière mise à jour : 2023-10-30
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Référence:
ok lang po ako, ikaw kamusta ka na pala
ayos lang .. ikaw kamusta
Dernière mise à jour : 2023-04-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
malapit ka na pala bumalik sa trabaho mo
you're almost done with your job
Dernière mise à jour : 2024-05-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mabuti at nakauwi ka na
mabuti at naka uwi ka
Dernière mise à jour : 2023-08-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
musta na nakauwi ka na pla
musta na nakauwi ka na pla
Dernière mise à jour : 2021-06-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tawagan mo ako pag nakauwi ka na
call me once you got home
Dernière mise à jour : 2023-06-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dumating ka na pala
english
Dernière mise à jour : 2021-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
uy, dito ka na pala.
hey over that
Dernière mise à jour : 2022-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
naka graduate ka na pala
Dernière mise à jour : 2021-06-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tiktoker ka na pala beeee
you must be a bee
Dernière mise à jour : 2020-03-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pag isipan ko. nakauwi ka na ba bahay nyo?
you still tortured me
Dernière mise à jour : 2023-03-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kumosta ka na pala diyan ngayon
kumosta kana pala
Dernière mise à jour : 2021-02-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
tayo na pala sa isa’t isa?
you know how much we love each other
Dernière mise à jour : 2022-04-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pasensya ka na nga pala sa mga sinabi ko mali ung pangkilay eyeshadow pala
i'm sorry for what i said
Dernière mise à jour : 2021-09-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nagtuturo ka na pala ng pag-arte sa kulungan ngayon, ha?
so you're giving acting lessons behind bars now?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
yun pala may sakit ka na pala ng di ko alam
english
Dernière mise à jour : 2023-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi mo alam naka sama ka na pala ng loob ng iba
wants to pay attention
Dernière mise à jour : 2021-09-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: