Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
kasalanan ko naman
Dernière mise à jour : 2023-06-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kasalanan ko rin
it's my fault too
Dernière mise à jour : 2022-08-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kasalanan ko naman lahat
Dernière mise à jour : 2023-07-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kasi alam ko kasalanan ko din naman
pasinsya sa mali ko hindi ko naman alan na bawal pala yun pero ngayun alam ko na sa sususnod hindi na mauulit
Dernière mise à jour : 2022-11-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dahil kasalanan ko naman kong bakit
i so i received falling grades
Dernière mise à jour : 2022-09-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kung macocontrol ko rin naman
i do not want to burden you
Dernière mise à jour : 2020-12-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kasalanan ko na
yes it's all my fault
Dernière mise à jour : 2022-01-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
wala naman ako magagawa kasalanan ko naman
there is nothing wrong with you
Dernière mise à jour : 2020-08-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi gusto ko rin naman
i like it too
Dernière mise à jour : 2021-06-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
at kasalanan ko ito
and it's my fault
Dernière mise à jour : 2023-08-14
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
anong kasalanan ko sayo
what did i do to you bakit mo ako ginaganito
Dernière mise à jour : 2021-03-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
d rin naman ako nagsasalita
the same goes for you
Dernière mise à jour : 2021-10-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
at kasalanan ko ang lahat.
and it's all my fault.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bakit parang kasalanan ko?
Dernière mise à jour : 2023-10-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ano ba naging kasalanan ko sayo
ano ba ang kasalanan ko sayo love
Dernière mise à jour : 2023-07-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
paano naging kasalanan ko iyon?
how is that my fault?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
at nadadamay ka sa mga kasalanan ko
even you are a victim of my sins
Dernière mise à jour : 2019-12-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi ko alam kong ano kasalanan ko sau
i didn't know what was wrong with me
Dernière mise à jour : 2024-04-14
Fréquence d'utilisation : 19
Qualité :
Référence:
bakit ako, bakit parang kasalanan ko
why me, why it feels like it's my fault
Dernière mise à jour : 2021-11-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ma'am sorry po sa mga kasalanan ko
maam sorry po sa mga kasalan ko
Dernière mise à jour : 2022-09-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence: