Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
nakilala kita
i do not regret it
Dernière mise à jour : 2021-10-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
salamat kasi nakilala kita
thank you for meeting me
Dernière mise à jour : 2020-01-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nung nakilala kita
iningkanto ako nung na kilala kita
Dernière mise à jour : 2022-01-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
salamat kasi nakilala pa kita
just before getting acquainted
Dernière mise à jour : 2024-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dahil nakilala kita
because i met you
Dernière mise à jour : 2022-09-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nagpapasalamat ako kay god kasi nakilala kita
i'm thankful to god because i met you
Dernière mise à jour : 2022-01-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
buti nalang nakilala kita
i will not regret that we met
Dernière mise à jour : 2022-05-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
masaya ako mahal ko kasi nakilala kita
Dernière mise à jour : 2024-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ang saya ko nung nakilala kita
i'm happy i met you
Dernière mise à jour : 2022-05-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ang swerte ko na nakilala kita
i was lucky to meet you
Dernière mise à jour : 2021-03-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
salamat sa diyos at nakilala kita
hopefully we will meet in person someday
Dernière mise à jour : 2023-10-15
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
nagsisisi ako kung bakit nakilala kita
i do not regret why i met you
Dernière mise à jour : 2021-08-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nagpapasalamat ako dahil nakilala kita ading
you are also beautiful
Dernière mise à jour : 2022-09-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
masaya ako nakilala kita kahit sa fb lang
i'm glad i met you val, even just on fb
Dernière mise à jour : 2022-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
basta lagi mong tatandahan masaya ako kasi nakilala kita.mabait ka.
you always remember that i was happy because i met you.
Dernière mise à jour : 2019-11-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
masaya ako na nakilala kita,naging kaibigan kita
i'm happy that i met you, you became my friend
Dernière mise à jour : 2018-08-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
gusto kitang kausap. masaya ako na nakilala kita
so glad we met
Dernière mise à jour : 2021-02-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
minahal kita simula nung unang beses na nakilala kita
i think about you all the time,your in my dreams,on my mind,and forever in my heart but i'm afraid to tell you because it might ruin our friendship what do i d
Dernière mise à jour : 2024-04-14
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
Référence:
hi ate happy birthday salamat kasi nakilala kita sana bigyan ka pa ng panginoon ng maramibg buhay
hi ate happy birthday salamat kasi nakilala kita sana bigyan ka pa ng lord ng maramibg buhay
Dernière mise à jour : 2022-03-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
salamat kasi nakilala kita wala na akong ibang hiling kundi makasama ka at makapiling hanggang sa pagtanda natin
thank you kasi nakilala kita wala na akong ibang hiling kundi makasama ka at makapiling hanggang sa pagtanda natin
Dernière mise à jour : 2021-08-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: