Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
hindi ka nakakalahati sa kanya
you are not parting with me
Dernière mise à jour : 2022-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi ka makakaasa sa kanya.
you can't count on him.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi ako kawalan para sa kanya
i'm not at a loss for him
Dernière mise à jour : 2019-10-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sana hindi ka nahihirapan dahil sa amin
you will not be killed by a gay man like me
Dernière mise à jour : 2022-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kaya hindi ako aabot sa ganto kundi dahil sa inyo
kaya ito ang size
Dernière mise à jour : 2021-05-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kung hindi dahil sa kanya
if it weren't for him i wouldn't be here
Dernière mise à jour : 2020-09-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi ka para sa akin hindi kw ung para sa akin
you are not for me
Dernière mise à jour : 2019-12-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi tayo magaling dahil sa kanya
we are not in good terms
Dernière mise à jour : 2024-01-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ginawahindi para sa kanya
it's not for him
Dernière mise à jour : 2023-04-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kung hindi dahil sa kanya wala ako dito
artificial
Dernière mise à jour : 2021-11-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bigay daan para sa kanya
i will tolerate
Dernière mise à jour : 2021-04-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
di pa ako kumakain kaya hindi ko alam kung dahil sa gutom na
i haven't eaten yet
Dernière mise à jour : 2022-09-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ako ang nahihiya para sa kanya
i'm not ashamed for her
Dernière mise à jour : 2022-07-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ibigay mo ang lahat ng iyong pag - aalala sa kanya dahil nagmamalasakit siya sa iyo
cast all your cares upon him for he careth for you
Dernière mise à jour : 2023-06-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
gagawin ko ang lahat para sa kanya sa ikakabuto niya
i will do everything for her
Dernière mise à jour : 2020-01-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
lahat ng ginagawa ko para sa kanya ay mula sa puso.
everything i do is wrong with hi
Dernière mise à jour : 2022-05-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ayan ba ang nais mo para sa kanya?
what do you want me to do with her
Dernière mise à jour : 2020-03-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mangyayari ang swerte sa isang tao kung hindi naman ito nakalaan para sa kanya.
Dernière mise à jour : 2020-11-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
maswerte itong taon na ito para sa kanya.
this year has been a lucky one for him.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kasi nga dw kung hindi dahil sa kanya hindi ako nakapunta ng japn
Dernière mise à jour : 2024-01-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: