Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
kung ayaw mo na sa akin sabihin mo lang
if you do not want me to tell you just
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kung nagsasawa ka na sa akin sabihin mo lang
if you're tired of me just saying that
Dernière mise à jour : 2019-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kung ayaw mo na talaga sabihin mo lang sa akin
if you really don't want to just tell me
Dernière mise à jour : 2023-10-18
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
ayaw mo na ba sa akin
you really don't want to
Dernière mise à jour : 2020-07-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kong may problema ka sa akin sabihin mo
if you have a problem with me
Dernière mise à jour : 2019-11-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kala ko ayaw mo na sa akin
kala ko ayaw mo na sa akin
Dernière mise à jour : 2021-01-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ayaw mo sa akin
you dont want?
Dernière mise à jour : 2022-07-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
akala ko ayaw mo na sa akin
akala ko ayaw mo na sa akin
Dernière mise à jour : 2023-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kong ayaw mo wag mo
kong ayaw mo sa taong yun wag mona ipost be mattured ba
Dernière mise à jour : 2022-10-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kung ayaw mo na sabihin mo na agad hindi yun pinapaasa mo lang ako
kung ayaw muna sabihin mo agad hindi yun pinapaasamo lang ako
Dernière mise à jour : 2022-01-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ayaw mo na ba akin ?
are we okay now
Dernière mise à jour : 2022-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ayaw mo makinig sa akin
he refuses to listen
Dernière mise à jour : 2022-03-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kong ayaw mo mag chat ok lang
i don't want to chat just fine
Dernière mise à jour : 2020-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kahit ayaw mo na sa akin mahal parin kita
i love you more than you can imagine mary grace
Dernière mise à jour : 2021-01-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
porke ba wala ako kwenta sayo ayaw mo na sa akin
don't you like me anymore just because i am of no use to you anymore?
Dernière mise à jour : 2022-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sabihin mo lang kung ayaw muna sakin
sabihin muna s chat
Dernière mise à jour : 2024-01-31
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
kung ayaw mo sa akin, walang problema. basta wag mo lang ako pinaglalaroan.
Dernière mise à jour : 2023-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
alam ko me ron pero ayaw mo lang sabihin
mahal na mahal kita alam ko alam mo yan,pero siguro dapat unti unti na kita iwasan,ayoko pang dumating ang time na hindi ko na akayng umiwas pa
Dernière mise à jour : 2023-08-15
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
sabihin mo lang sa akin na mahal mo ako
when you tell me that you love me
Dernière mise à jour : 2024-02-13
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
sabihin mo lang sa akin kung ano ang maitutulmaitutulong ko
just tell me when you go to bed
Dernière mise à jour : 2020-08-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: