Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
nakakasira ng araw ko
ruining my day
Dernière mise à jour : 2022-02-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nakakabuo siya ng araw ko
nakakabuo ng araw ang kape
Dernière mise à jour : 2021-10-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kayo ang bumuo ng araw ko
this is what made my day
Dernière mise à jour : 2021-08-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ang ganda ng araw ko ngayon
taegee
Dernière mise à jour : 2019-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
unang araw ko
1st day
Dernière mise à jour : 2023-02-15
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
bwesit ang araw ko
do you have a day to get annoyed?
Dernière mise à jour : 2019-04-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
araw ko na ngayun.
Dernière mise à jour : 2021-04-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mahal kita ngiti ng nagpapasaya ng araw ko
i love how's your smile , brighten up my day
Dernière mise à jour : 2021-07-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
may kulang ang araw ko
kulang ang araw na pinasok sa trabaho
Dernière mise à jour : 2024-02-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
kinumpleto nyo ang araw ko
you have completed my day
Dernière mise à jour : 2023-04-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
huwag mong sirain araw ko
do not ruin my day
Dernière mise à jour : 2023-10-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
masaya ang araw ko dahil sayo
Dernière mise à jour : 2020-12-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ang pakikipag-usap sa iyo ay laging gumagawa ng araw ko
you make my day just talking to you makes me happy
Dernière mise à jour : 2021-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bilang na bilang na mga araw ko
my days are numbered
Dernière mise à jour : 2022-03-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: