Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
kung hindi dahil sa kanya
if it weren't for him i wouldn't be here
Dernière mise à jour : 2020-09-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kung hindi dahil sa kanya wala ako dito
artificial
Dernière mise à jour : 2021-11-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kung hindi dahil sa inyo
hindi namin malalaman ang magiging isang pamilya sa silid aralan
Dernière mise à jour : 2020-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kung hindi dahil sa 'yo
if it weren't for you, i wouldnt have known about
Dernière mise à jour : 2023-04-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi sa kanya
Dernière mise à jour : 2023-12-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kung hindi dahil sa kanila
if not for them
Dernière mise à jour : 2020-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dahil ba sa kanya
bakit kayo nag break?
Dernière mise à jour : 2020-08-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kung hindi dahil sayo.
if it wasn't to you.
Dernière mise à jour : 2018-04-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
paano kung hindi yun sa kanya
Dernière mise à jour : 2021-02-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi dahil
not becauseenglish
Dernière mise à jour : 2021-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi ka nakakalahati sa kanya
you are not parting with me
Dernière mise à jour : 2022-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kasi nga dw kung hindi dahil sa kanya hindi ako nakapunta ng japn
Dernière mise à jour : 2024-01-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi ito mangyayari kung hindi dahil sa inyo
it wouldn't have happened if it weren't for you
Dernière mise à jour : 2021-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kung hindi dahil sayo wala ako dito
because if it wasn't for you i wouldn't be here
Dernière mise à jour : 2020-08-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kung hindi ako para sa kanya kawaea naman siya
if i wasn't for him
Dernière mise à jour : 2023-03-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi dahil sa hindi kita mahal
not because i don't love you anymore
Dernière mise à jour : 2023-06-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kung hindi dahil sa sacrifice nila hindi tayo matututo
if not for them
Dernière mise à jour : 2020-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kung sasabihin ko sa kanya
if i tell you
Dernière mise à jour : 2024-04-09
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
wala ako sa kinatatayuan ko ngayon kung hindi dahil sa yo
i am not where i am today
Dernière mise à jour : 2020-11-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dahil sa kanya nakasalalay ang kinabukasan namen
dahil doon nakasalalay ang aming kinabukasan
Dernière mise à jour : 2020-10-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: