Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
alam mo ba na hindi kita magugustuhan
back to heaven as we ascend
Dernière mise à jour : 2023-11-05
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
alam mo na kung sino ka
you already know who
Dernière mise à jour : 2022-02-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
alam ko na hindi ka maronung mag english
Dernière mise à jour : 2023-05-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
alam mo naman na hindi ko gagawin iyon.
you know, i'd never do that.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
alam mo na
Dernière mise à jour : 2023-05-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
halata sa mukha mo na hindi ka manloloko
also coming at the right time
Dernière mise à jour : 2020-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
alam mo na kong saan ka aangkas
that you will not be foo
Dernière mise à jour : 2021-09-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
alam mo gwapo ka sana kung hindi ka lang bakla
pren wala akong makitang epis dito
Dernière mise à jour : 2021-04-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
alam na hindi ka dapat magpakasal sa unang lugar
excessive reliance on social media at the cost of relationship
Dernière mise à jour : 2024-01-14
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
alam mo na ang consequence, hindi ka naman na tanga para sabihin pa.
find out where you are going
Dernière mise à jour : 2021-12-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
at alam mo na kapag wala kang katabi
and you know that when you have no one next to you
Dernière mise à jour : 2021-06-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
akala ko alam mo na
kind of thought i already know
Dernière mise à jour : 2021-01-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ngayong alam mo na hindi ako nag-iisa..ano nman masasabe mo
ngayong alam mo na na hindi ako single..ano nman masasabe mo
Dernière mise à jour : 2023-06-11
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
alam mo hindi ako mapapagod magmamahal sayo kung hindi ka mapapagod magamahal
pure words; nothing at work
Dernière mise à jour : 2020-10-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
alam mo na ang sagot ko
napakasakit mong magsalita laban s akin
Dernière mise à jour : 2021-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
alam mo ba kung ano yung masakit, yung hindi ka sapat para sakanya
you know what hurts, that you are not enough for him
Dernière mise à jour : 2021-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
alam mo na kung sino tinutukoy ko
alam mo na kung sinong tinutukoy ko
Dernière mise à jour : 2020-05-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kaya sa susunod alam mo na gagawin
to do next
Dernière mise à jour : 2020-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
alam mo na gusto ko malaman iyon.
you know i want to know it.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ayoko ko kasi nang gulo at alam mo yun
ayaw
Dernière mise à jour : 2021-12-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: