Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
mag aaway lang tayo pero hindi tayo maghihiwalay
we will just fight but we will not separate
Dernière mise à jour : 2021-01-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mag aaway pero hindi maghihiwalay
mag away pero di maghihiwalay
Dernière mise à jour : 2023-04-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mag aaway lang tayo pero di tayo mag hihiwalay
mag away lang tayu pero di tayu mag hihiwalay
Dernière mise à jour : 2022-03-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mag aaway lang tayo
arabic
Dernière mise à jour : 2021-11-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sana hindi tayo maghihiwalay
hindi na tayo mag hihiealay
Dernière mise à jour : 2021-12-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mag aaway lang tayo magtatampo ka
let's just fight
Dernière mise à jour : 2020-11-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi tayo magkikita muli kung hindi tayo maghihiwalay
Dernière mise à jour : 2024-01-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
siguro pinagtagpo lang tayo pero hindi tinadhana
siguro pinagtagpo lang tayo pero hindi tinadhana
Dernière mise à jour : 2024-01-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pero hindi tayo mag kakaintindihan
i just want to call you
Dernière mise à jour : 2022-07-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
magkakahiwalay tayo pero hindi paalam
we will be apart of the path bu
Dernière mise à jour : 2023-03-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mahal kita pero hindi tayo pwede
kagaya
Dernière mise à jour : 2023-08-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
araw araw pagod pero hindi tayo pwedeng sumuko
Dernière mise à jour : 2023-08-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nagpapaturo ako kung ano ang gaagawin mag aaway lang kami
i will teach
Dernière mise à jour : 2021-09-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
totoo na mahal kita pero hindi tayo pwede magtatagal
it's true that i love you but we can't be last long
Dernière mise à jour : 2021-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
oo nga, mukhang sumobra ako, pero hindi tayo puwedeng magasama.
okay, i may have crossed a line, but we can't be together.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
napatawad na kita pero hindi ibig sabihin na makikipagbalikan ako sayo, magkaibigan na lang tayo
napatawad na kita pero hindi ibig sabihin na makikipagbalikan ako sayo
Dernière mise à jour : 2021-05-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pag hindi ka pa tumigil mag aaway lang tayo. pabayaan mo ako sa ginagawa ko. at ngyon lang ito!
if you don't stop we will just fight. leave me alone with what i do. and i know where it is!
Dernière mise à jour : 2020-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
alam ko mag kaibigan lang tayo pero sana mag kwento karin kong kailangan mo ng makakausap bilang kaibigan
let's just be friends
Dernière mise à jour : 2023-01-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ayoko na magsalita kase sa tuwing magsaslita ako nag aaway lang tayo kahit gusto ko lang naman na maintindihan mo yung nararamdamanko
ayoko na magsalita kase sa tuwing magsaslita ako nag aaway lang tayo kahit gusto ko lang naman na maintindihan mo yung nararamdamanko
Dernière mise à jour : 2024-03-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kung magigingkaibigan tayo ay dapat ay dapat nagkakaintindihan tayo ,nagkakaunawaan para wala ng masisirang pagkakaibigan ,dapat may tiwala tayo na kahit anong pagsubok hindi tayo mag aaway
if we are friends we must understand each other, understand each other so that there will be no broken friendships , we must be confident that no matter what trials we will not fight
Dernière mise à jour : 2023-09-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: