Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
maghihintay ako sayo hanggang pwedi na
i'll wait for you until you're ready
Dernière mise à jour : 2023-03-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
maghihintay ako hanggang 5 pm
i will wait until i can
Dernière mise à jour : 2021-08-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
maghihintay ako hanggang kaya ko pa
mag hihintay ako sayong mag babalik
Dernière mise à jour : 2022-02-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
maghihintay ako para sayo
maghihintay ako para sayo
Dernière mise à jour : 2020-11-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
maghihintay ako rito hanggang bumalik siya.
i'll wait here till he comes back.
Dernière mise à jour : 2023-07-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
maghihintay ako sayo dito sa
i'll wait for you here
Dernière mise à jour : 2020-06-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
maghihintay ako hanggang sa pagbalik mo dito
maghihintay ako hanggang sa pagbalik mo dito
Dernière mise à jour : 2020-05-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
maghihintay ako
to be with you again
Dernière mise à jour : 2023-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
balang araw maghihintay ako sayo
Dernière mise à jour : 2021-01-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
maghihintay ako dito
i want you to be my inspiration
Dernière mise à jour : 2019-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
maghihintay ako hanggang sa pwede na at pwede pa
i'll wait as long as i can
Dernière mise à jour : 2024-03-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kahit matagal maghihintay ako sayo ok
even though i will wait for you for a long time ok
Dernière mise à jour : 2022-04-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
maghihintay ako sa wala
maghintay ako sa wala
Dernière mise à jour : 2022-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
maghihintay ako sayo pag ready ka na ulit
until i get older
Dernière mise à jour : 2022-01-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
maghihintay ako mamatay ako
i will wait even if i die agai
Dernière mise à jour : 2022-03-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
maghihintay ako para sayo dahil ililibre mo ako
i will wait for you because you will be exempt from me
Dernière mise à jour : 2018-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
maghihintay ako ng reply mo
i do not know tagalog
Dernière mise à jour : 2021-03-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi ako naniniwala sayo hanggang hindi kita nakikita
hindi ako naniniwala sayo hanggang hindi kita nakikita
Dernière mise à jour : 2020-11-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
aliw ako sayo
english
Dernière mise à jour : 2024-05-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
maghihintay ako kahit gaano katagal
sana huwag moko sasaktan at ipagako mo ako at ang mahal mo
Dernière mise à jour : 2019-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: