Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
magkalayo
not far apart
Dernière mise à jour : 2020-10-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
magkalayo kami
we been apart
Dernière mise à jour : 2022-06-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
magkalayo ng edad
go away
Dernière mise à jour : 2018-11-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kasalungat ng magkalayo
conflicts apart
Dernière mise à jour : 2017-08-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
kahit pa magkalayo tayo
Dernière mise à jour : 2021-06-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ngayong tayo’y magkalayo
just think of me
Dernière mise à jour : 2020-05-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bakit kailangan pang magkalayo
bakit kailangan pa lumayo
Dernière mise à jour : 2020-10-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kahit na magkalayo tayo ng lugar
even if we are far from the place
Dernière mise à jour : 2020-04-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
baka magsawa kana saakin kasi magkalayo tayo
you may be able to find a better
Dernière mise à jour : 2023-06-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mahal na mahal kita kahit magkalayo tayo
Dernière mise à jour : 2021-02-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kahit na magkalayo tayo mahal na mahal kita yum
don't be angry with me i love you so much i don't want to be like this i want to be happy even if we are apart i want our dreams to come true
Dernière mise à jour : 2022-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kahit na magkalayo tayo ang puso naman natin ay magkalapit
even if we are far apart now
Dernière mise à jour : 2019-10-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pagkatapos ng 10 buwan na magkalayo nag kasama ulit sila
let's see you again tomorrow
Dernière mise à jour : 2022-09-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sa tingin mo tagal relationship natin kahit magkalayo tayo?
yesterday i was at home
Dernière mise à jour : 2021-02-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sayang magkalayo kasi place natin.sana madagdagan uli costumer ko
i wish i had gotten it
Dernière mise à jour : 2021-06-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kahit na magkalayo tayo walang magbabago at walang pweding sumira satin
even though we are apart
Dernière mise à jour : 2023-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
magkalayo man tayo ngunit magkalapit naman puso natin i love you mahal ko��
Dernière mise à jour : 2023-07-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kahit magkalayo tayo at kahit milya milya ang layo natin sa isat isa ikaw parin ang nag iisa
kahit magkalayo tayo sa isat isa ikaw parin ang mamahalin ko pangako
Dernière mise à jour : 2021-01-17
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
kung kailan kita na kilala ng matagal,lalo ako sumaya ,kahit man na magkalayo man tayo..
when we recognized a long time, i particularly happy, at least we're apart ..
Dernière mise à jour : 2015-05-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
natatakot na kung magkalayo sila sa isa't isa, baka masumpungan nila ang kanilang sarili na nakikipaglaban
fear that if they become estranged from one another, they might find themselves fighting
Dernière mise à jour : 2021-06-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: