Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ikaw ang buhay ko
ika mu ing byeku
Dernière mise à jour : 2021-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
binago mo ang buhay ko
just went through my mind
Dernière mise à jour : 2022-06-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
iniligtas mo ang buhay ko.
you saved my life.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mahal ko ang pamilya ko sila ang buhay ko
i love my family they are my life
Dernière mise à jour : 2020-10-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kayo ang buhay ko
you are my life
Dernière mise à jour : 2020-01-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ikaw ang buhay ko at lakas ko anak
Dernière mise à jour : 2021-01-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ikaw lamang ang nakikita
you are the only one who saw me
Dernière mise à jour : 2023-03-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mahal ko ang sarili ko dahil mahal ko ang buhay ko
i love myself because no one does
Dernière mise à jour : 2022-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nakasalalay ang buhay ko dito
my life depends on it
Dernière mise à jour : 2017-09-17
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
Référence:
ikaw lamang ang makakakita english
Dernière mise à jour : 2021-01-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
ikaw lamang ang makakagawa niyon.
you're the only one who can do it.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hulog ka ng langit para sa akin ikaw ang buhay ko
hulog ka ng langit para sa akin
Dernière mise à jour : 2022-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sapagkat ikaw lamang ang aking maasahan
for you alone will i love
Dernière mise à jour : 2021-11-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hnd masaya ang buhay ko pag ikaw ang kulang
Dernière mise à jour : 2021-04-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
babe pakiusap umuwe kana sa bahay natin mahal na mahal kita hindi kumpleto ang buhay ko nang wala ka
Dernière mise à jour : 2024-03-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hiram lamang ang buhay ng tao kaya hangga't buhay tayo ay mag paka siya
man's life is only borrowed, so as long as we live, he will work
Dernière mise à jour : 2021-03-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
gustung-gusto ko rin sa iyo. at sinabi ko sa iyo ikaw lamang ang tanging babae sa huling aking buhay
i love you too. and i told you you're the only woman in my life last
Dernière mise à jour : 2015-04-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
hiram lamang ang /buhay/ng tao kayahangat /buhay/tayo ay mag pakasaya
hiram lang ang /buhay/ng tao kayahangat /buhay/tayo ay mag pakaya
Dernière mise à jour : 2023-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kapag sa tingin mo ikaw ay isang perpektong tao, ikaw lamang ang may utang na pera, tandaan kung ano ang iyong sinasabi sa mga salita na hindi mabuti, babalik ito sa iyo
when you think you're a perfect person, you're the only one who owes money, remember what you're saying with words that aren't good, it'll come back to you
Dernière mise à jour : 2023-02-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: