Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
nais kong sabihin sa iyo
i wish to tell you
Dernière mise à jour : 2023-04-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mahihiya ako
i'll laugh
Dernière mise à jour : 2019-11-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mahirap sabihin ito sa iyo
hi wish it different
Dernière mise à jour : 2021-06-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ibig sabihin sa
upon the result
Dernière mise à jour : 2021-05-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ibig sabihin namamangha ako sa iyo
meaning i awe you my life
Dernière mise à jour : 2021-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
disappointed ako sa iyo
kasi ikaw si nabihan mo ako nag mag basto
Dernière mise à jour : 2022-04-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
matapat ako sa iyo.
im honest with you
Dernière mise à jour : 2024-04-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ibig sabihin ako nagmamay-ari sa iyo
own who you are
Dernière mise à jour : 2019-04-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hayaan mo akong sabihin sa iyo ito
let me tell you'll this
Dernière mise à jour : 2022-05-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
chat nya ako sabihin mo
tell the truth
Dernière mise à jour : 2022-12-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hayaan mo akong sabihin sa iyo ngayon
all that's on my mind
Dernière mise à jour : 2022-10-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
may gusto ako sabihin sayo
Dernière mise à jour : 2024-01-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
alam kong wala akong ibig sabihin sa iyo ngayon
i'm happy for you that you have it.
Dernière mise à jour : 2023-01-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi ko alam kung ano ang ibig kong sabihin sa iyo
you dont know what i mean to you
Dernière mise à jour : 2022-03-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hinihintay ko ang tamang panahon para sabihin sa iyo.
i was waiting for the right moment to tell you.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
huwag mong sabihin sa sinuman na nagtapat ako sa iyo
don't tell anyone i confided with you about this
Dernière mise à jour : 2021-01-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
iniiwasan mo ba ako, sabihin mo lang
Dernière mise à jour : 2023-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
gusto kong sabihin sa iyo ng isang bagay na mahalaga
i have to tell you something important
Dernière mise à jour : 2021-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
panget ba ako sabihin yung totoo haha
tell the truth
Dernière mise à jour : 2022-10-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
maaari ko bang sabihin sa iyo sa akin ang iyong address?
can i ask for your address
Dernière mise à jour : 2023-02-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: