Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
mahirap ang buhay ko dito sa manila
Dernière mise à jour : 2023-08-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mahirap ang buhay dito sa amin
less fortunate
Dernière mise à jour : 2018-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mahirap ang buhay
Dernière mise à jour : 2023-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mahirap ang buhay dito sa pilipinas
i want to get my family out of poverty
Dernière mise à jour : 2023-06-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mahirap ang buhay dito sa amin bansa
mas dumadami na ang napuputol na puno ngayon kase mas dumadami din ang mga taong nangangailangan ng pera at ang ito na ang ginagawa nilang kabuhayan
Dernière mise à jour : 2020-11-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kahit mahirap ang buhay
rely on the parent
Dernière mise à jour : 2020-12-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
di masyadong mahirap ang buhay
sassy
Dernière mise à jour : 2022-05-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mahirap ang buhay noong lockdown
mahirap ang buhay dito sa amin bansa
Dernière mise à jour : 2021-11-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kayo ang buhay ko
you are my life
Dernière mise à jour : 2020-01-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
isugal ang buhay ko
naiisip nya na ayaw na nyang mawalan ng mahal sa buhay
Dernière mise à jour : 2020-01-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mahirap ang buhay ngunit ang diyos ay mahusay sa tagalog
life is hard
Dernière mise à jour : 2022-01-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nakasalalay ang buhay ko dito
my life depends on it
Dernière mise à jour : 2017-09-17
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
Référence:
sinira mo ang buhay ko.
you ruined my life.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
naging makulay ang buhay ko
my life has become vibrant
Dernière mise à jour : 2022-04-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kahit mahirap ang buhay ay gagawin parin ang lahat para sa kinabukasan
Dernière mise à jour : 2023-08-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
masaya kmi kahit medyo mahirap ang buhay ngayon
we are happy because even when we enter
Dernière mise à jour : 2020-10-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi makapaghintay hanggang sa hindi na mahirap ang buhay
you cant wait until life isnt hard anymore before you decide to be happy
Dernière mise à jour : 2022-01-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
magkaroon ng pag - asa sa buhay kahit mahirap ang buhay
even in life
Dernière mise à jour : 2023-12-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
ewan ko doon sa mga yun
ewan ko ba sa mga yun
Dernière mise à jour : 2023-10-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mahirap ang buhay sa pilipinas kung wala kang degree na naabot at ang hirap makahanap nang maayos na trabaho
Dernière mise à jour : 2023-11-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: